Traducción de la letra de la canción We Are Way Over You - Hills Have Eyes

We Are Way Over You (original)

Man sit and watch as life passes you by
Keep running from everything
'Cause you just can’t take it
I don’t believe we came here for nothing
Even though you still got it all, you still got it all
I do believe we came here for something
Even though you still got it all
You fight and scare the ones who give a damn about you
Deep inside you wonder how did we took so long to reply
We have put up with you way too many times
And yes you know, oh you know, it was too good to be true
I don’t believe we came here for nothing
Even though you still got it all, you still got it all
I do believe we came here for something
Even though you still got it all
We won’t forget to mention your name
But there’s a million other things I would like to say to you
We won’t regret, we’re still the same!
Guess you better change if you don’t want to end up alone
You have fooled us for the last time
Did you thought we were blind?
Keep doing the same mistakes
We’ll climb that hill and scream your name
I don’t believe we came here for nothing
Even though you still got it all, you still got it all
I do believe we came here for something
Even though you still got it all
You thought we couldn’t make it
Right now you must be shaking
You thought we couldn’t make it
We wrote this one for you
You thought we couldn’t make it
Right now you must be shaking
You thought we couldn’t make it
We wrote this one for you
Fuck you!

(traducción)

Hombre siéntate y mira como la vida pasa por ti
Sigue huyendo de todo
Porque simplemente no puedes soportarlo
No creo que hayamos venido aquí por nada.
A pesar de que todavía lo tienes todo, todavía lo tienes todo
Creo que vinimos aquí por algo.
A pesar de que todavía lo tienes todo
Peleas y asustas a los que se preocupan por ti
En el fondo te preguntas cómo tardamos tanto en responder
Te hemos aguantado demasiadas veces
Y sí, ya sabes, oh, ya sabes, era demasiado bueno para ser verdad
No creo que hayamos venido aquí por nada.
A pesar de que todavía lo tienes todo, todavía lo tienes todo
Creo que vinimos aquí por algo.
A pesar de que todavía lo tienes todo
No olvidaremos mencionar tu nombre
Pero hay un millón de otras cosas que me gustaría decirte
No nos arrepentiremos, ¡seguimos siendo los mismos!
Supongo que será mejor que te cambies si no quieres terminar solo
Nos has engañado por última vez
¿Pensaste que éramos ciegos?
Sigue cometiendo los mismos errores
Subiremos esa colina y gritaremos tu nombre
No creo que hayamos venido aquí por nada.
A pesar de que todavía lo tienes todo, todavía lo tienes todo
Creo que vinimos aquí por algo.
A pesar de que todavía lo tienes todo
Pensaste que no podríamos hacerlo
Ahora mismo debes estar temblando
Pensaste que no podríamos hacerlo
Escribimos esto para ti
Pensaste que no podríamos hacerlo
Ahora mismo debes estar temblando
Pensaste que no podríamos hacerlo
Escribimos esto para ti
Vete a la mierda!