Traducción de la letra de la canción The Foreboding Sense Of Impending Happiness - HIM, Morgan Page

The Foreboding Sense Of Impending Happiness (original)

By your heartstrings I am hanging from a dream
Gently swinging in the warm autumn breeze
Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up no more
Tiptoeing along a strand of your hair suspended between
These thoughts and actions miles above reality
Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up Come look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up look at the scars
Smother a heart, opening up Look at the scars
Smother a heart, opening up
(look at the scars)
Opening up Opening up Opening up Look at the Scars
You open me up open me up Smother a heart
opening up opening up Look at the scars
You open me up open me up open me up
(Look at the scars)
(Smother a heart)
(Opening up)

(traducción)

Por tus fibras del corazón estoy colgando de un sueño
Meciéndose suavemente en la cálida brisa otoñal
Ven a ver las cicatrices
Sofoca un corazón, abriéndose Mira las cicatrices
Sofocar un corazón, no abrirse más
Caminando de puntillas a lo largo de un mechón de tu cabello suspendido entre
Estos pensamientos y acciones millas por encima de la realidad
Ven a ver las cicatrices
Sofoca un corazón, abriéndose Mira las cicatrices
Sofocar un corazón, abrirse Ven a mirar las cicatrices
Sofoca un corazón, abriéndose Mira las cicatrices
Sofocar un corazón, abrir mirar las cicatrices
Sofoca un corazón, abriéndose Mira las cicatrices
Sofocar un corazón, abriéndose
(mira las cicatrices)
Apertura Apertura Apertura Mira las cicatrices
Tú me abres, ábreme, sofoca un corazón
abriéndose abriéndose mira las cicatrices
Tú me abres ábreme ábreme
(Mira las cicatrices)
(Sofocar un corazón)
(Apertura)