Traducción de la letra de la canción Under The Rose - HIM

Under The Rose (original)

I dream of the winter in my heart turning to stone
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun
I’ve been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I have never minded the one back home
Your heart under the rose
I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer sunlight dances around me That’s you with the leaves in your hands
I’ve been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I have never minded the one back home
Your heart under the rose

(traducción)

Sueño con el invierno en mi corazón convirtiéndose en piedra
Mientras el hielo cede bajo mis pies
Y así me ahogo con el sol
He estado ardiendo en agua y ahogándome en llamas
Para demostrar que estás equivocado y asustarte
Nunca me ha importado el de vuelta a casa
Tu corazón bajo la rosa
Abro los ojos con un suspiro de alivio
Mientras la calidez de la luz del sol de verano baila a mi alrededor, eres tú con las hojas en tus manos
He estado ardiendo en agua y ahogándome en llamas
Para demostrar que estás equivocado y asustarte
Nunca me ha importado el de vuelta a casa
Tu corazón bajo la rosa