Traducción de la letra de la canción Queen - Hirie

Queen (original)

Move it on time for me
You could feel it all wrong
What’s right when every single night I’m left hanging inside?
We could do it one time in a night rhyme
Feening on the moonlight
Moonshine-sipping trying to get our head right
One time
Two times
If you’re feeling all right, why you heated ‘til the sparks fly?
Everything could be all right
And if you’re feeling so high, why you pacing ‘til the sunrise?
We’ll be sinking and its alright, alright, alright
I wanna let you inside, wanna tell you I fight for you
I’ve been giving my all when I only get half of you
Let me get it all out ‘cause I’m tired of feeling blue
Wish you well and goodbye to the man I never knew
You’ll be coming home to an empty bed
A king on a lonely throne
I’ll be moving on, yes I will love again
The kind of love we could never know
Is it safe to say I was your only friend?
That only goes to show
While I’m moving on
Yes, while I love again
What else will you know?
I wanna let you inside, wanna tell you I fight for you
I’ve been giving my all when I only get half of you
Let me get it all out ‘cause I’m tired of feeling blue
Wish you well and goodbye to the man I never knew

Queen (traducción)

Muévelo a tiempo para mí
Podrías sentirlo todo mal
¿Qué está bien cuando cada noche me quedo colgando dentro?
Podríamos hacerlo una vez en una rima nocturna
Fening en la luz de la luna
Bebiendo licor de luna tratando de enderezar nuestra cabeza
Una vez
Dos veces
Si te sientes bien, ¿por qué te calientas hasta que saltan chispas?
Todo podría estar bien
Y si te sientes tan bien, ¿por qué caminas hasta el amanecer?
Nos hundiremos y está bien, bien, bien
Quiero dejarte entrar, quiero decirte que lucho por ti
Lo he estado dando todo cuando solo tengo la mitad de ti
Déjame sacarlo todo porque estoy cansado de sentirme triste
Te deseo lo mejor y adiós al hombre que nunca conocí
Volverás a casa a una cama vacía
Un rey en un trono solitario
Seguiré adelante, sí, volveré a amar
El tipo de amor que nunca podríamos conocer
¿Es seguro decir que yo era tu único amigo?
Eso solo sirve para mostrar
Mientras sigo adelante
Sí, mientras yo vuelva a amar
¿Qué más sabrás?
Quiero dejarte entrar, quiero decirte que lucho por ti
Lo he estado dando todo cuando solo tengo la mitad de ti
Déjame sacarlo todo porque estoy cansado de sentirme triste
Te deseo lo mejor y adiós al hombre que nunca conocí