Traducción de la letra de la canción Prog Reactors - Hit the Switch

Prog Reactors (original)

State sponsored violence in the city streets
Resounding passive ripened docility
Just waiting for the world to end
So they can die in peace
What a beautiful gift received
The righteous throne bakes daily bread
For mass submissions decorated
First world self involved oblique oppressions
Of more imploding dismal apathies
I stopped to notice you
And you saw my emptiness
I couldn’t tell
If I remembered once a presence felt
Excuse the rage
It’s not a part of who I am
But part of what we’ve all become
I know it’s wrong
And I still share the blame
Our rendered shame has born a callousness in me
The victims made invisible or villainized remain unseen
Atrocities endured by innocent remain unspoken of
By privileged fucks exploiting influence
A stark revealing nature of the path
A model systematically in place
On our own huddled mass denial
Appalling is to leave this remanence of design
There’s nothing left to break

(traducción)

Violencia patrocinada por el estado en las calles de la ciudad
Rotunda docilidad pasiva madura
Solo esperando que el mundo se acabe
Para que puedan morir en paz
Que hermoso regalo recibido
El trono justo hornea el pan de cada día
Para envíos masivos decorados
Opresiones oblicuas involucradas en el yo del primer mundo
De más implosión de apatías tristes
Me detuve para notarte
Y viste mi vacío
no sabría decir
Si recordara una vez que sentí una presencia
disculpa la rabia
No es parte de lo que soy
Pero parte de lo que todos nos hemos convertido
Sé que está mal
Y todavía comparto la culpa
Nuestra vergüenza rendido ha nacido una insensibilidad en mí
Las víctimas invisibilizadas o villanizadas permanecen invisibles
Las atrocidades sufridas por inocentes siguen sin mencionarse
Por privilegiados follan explotando la influencia
Una naturaleza cruda y reveladora del camino.
Un modelo sistemáticamente en su lugar
En nuestra propia negación masiva acurrucada
Terrible es dejar esta remanencia del diseño
No queda nada que romper