| Down beside these rocks where waves crash like giants
| Abajo al lado de estas rocas donde las olas chocan como gigantes
|
| Sits a man with his thoughts and a smile
| Se sienta un hombre con sus pensamientos y una sonrisa
|
| Just a song in his heart and a ghost in his mind
| Solo una canción en su corazón y un fantasma en su mente
|
| A lifetime of memories on trial
| Toda una vida de recuerdos a prueba
|
| Well the blue of his eyes matches that of the sea
| Bueno, el azul de sus ojos coincide con el del mar
|
| Where he knew he always belonged
| Donde supo que siempre perteneció
|
| And he faces the wind that is whipping like sin
| Y se enfrenta al viento que azota como el pecado
|
| Like a king he takes his crown
| Como un rey toma su corona
|
| And he says let these squalls please carry me away
| Y él dice que estas tormentas por favor me lleven lejos
|
| Let my life be that of a hurricane
| Que mi vida sea la de un huracan
|
| Oh I’m stepping out of line
| Oh, me estoy pasando de la raya
|
| Just to leave it all behind
| Solo para dejarlo todo atrás
|
| So say a prayer for me as I drift out to sea
| Así que di una oración por mí mientras voy a la deriva hacia el mar
|
| I’m leaving here tonight
| me voy de aquí esta noche
|
| Well if I should find your good graces in time
| Bueno, si encuentro tus buenas gracias a tiempo
|
| If I could right what I’ve done wrong
| Si pudiera corregir lo que he hecho mal
|
| I’d change all your days in so many ways
| Cambiaría todos tus días de muchas maneras
|
| To feel like an old familiar song
| Para sentirse como una vieja canción familiar
|
| But the past is the past and the tides they all change
| Pero el pasado es el pasado y las mareas todas cambian
|
| We all must float along
| Todos debemos flotar
|
| So I’ll face the wind that is whipping like sin
| Así que me enfrentaré al viento que azota como el pecado
|
| Sail on sweet soul sail on
| Navegar en dulce alma navegar en
|
| And he says let these squalls please carry me away
| Y él dice que estas tormentas por favor me lleven lejos
|
| Let my life be that of a hurricane
| Que mi vida sea la de un huracan
|
| Oh I’m stepping out of line
| Oh, me estoy pasando de la raya
|
| Just to leave it all behind
| Solo para dejarlo todo atrás
|
| So say a prayer for me as I drift out to sea
| Así que di una oración por mí mientras voy a la deriva hacia el mar
|
| I’m leaving here tonight | me voy de aquí esta noche |