Traducción de la letra de la canción Rains of Sorrow - Holy Grail

Rains of Sorrow (original)

Breathing in an endless sin, a secret once ignored
Spirits whisper in my sleep, a calm before the storm
Close your eyes, turn back time
Wash away the rains of sorrow, keep your fear at bay
Find a way to change tomorrow, make it true today
Waiting for an open door a dream can travel through
Knowing now more than before, nightmares can come true
Close your eyes, turn back time
Wash away the rains of sorrow, keep your fear at bay
Find a way to change tomorrow, make it true today
No regrets for words unspoken, no remorse or promise broken
After all the chances taken, nothing left — our dream’s forsaken now
Close your eyes, turn back time
Wash away the rains of sorrow, keep your fear at bay
Find a way to change tomorrow, make it true today

(traducción)

Respirando un pecado sin fin, un secreto una vez ignorado
Los espíritus susurran en mi sueño, una calma antes de la tormenta
Cierra los ojos, retrocede el tiempo
Lava las lluvias del dolor, mantén tu miedo a raya
Encuentre una forma de cambiar el mañana, hágalo realidad hoy
Esperando una puerta abierta por la que un sueño pueda viajar
Sabiendo ahora más que antes, las pesadillas pueden hacerse realidad
Cierra los ojos, retrocede el tiempo
Lava las lluvias del dolor, mantén tu miedo a raya
Encuentre una forma de cambiar el mañana, hágalo realidad hoy
Sin remordimientos por las palabras no dichas, sin remordimientos ni promesas rotas
Después de todas las oportunidades tomadas, no queda nada, nuestro sueño está abandonado ahora
Cierra los ojos, retrocede el tiempo
Lava las lluvias del dolor, mantén tu miedo a raya
Encuentre una forma de cambiar el mañana, hágalo realidad hoy