Traducción de la letra de la canción Ghosts - Hooded Fang

Ghosts (original)

I woke up in a fervour,
I slept with the lights again.
It was too dark to see shadows,
well I could still hear them.
You asked me what was the matter,
I said it’s time to go outside.
I hear ghosts passing over,
You said baby, we better walk.
We took a walk in the forest, got a bottle for safety.
I thought I saw one to the left of me,
You said no baby, that’s a tree.
Your face, it glowed in the moonlight.
Your eyes got lit by the moonlight.
And they came from the dark,
in a transparent glow.
And the seas could be heard in their footsteps of old.
And they only asked us for a chance to talk.
And you said baby do you wanna walk?

(traducción)

Desperté en un fervor,
Dormí con las luces de nuevo.
Estaba demasiado oscuro para ver sombras,
bueno, todavía podía escucharlos.
Me preguntaste qué me pasaba,
Dije que es hora de salir.
Oigo pasar fantasmas,
Dijiste bebé, mejor caminemos.
Dimos un paseo por el bosque, compramos una botella por seguridad.
Creí ver uno a mi izquierda,
Dijiste que no bebé, eso es un árbol.
Tu cara, brillaba a la luz de la luna.
Tus ojos se iluminaron con la luz de la luna.
Y vinieron de la oscuridad,
en un resplandor transparente.
Y los mares se podían escuchar en sus pasos de antaño.
Y solo nos pidieron una oportunidad para hablar.
Y dijiste bebé, ¿quieres caminar?