Traducción de la letra de la canción Vacant Light - Hooded Fang

Vacant Light (original)

Want
You
To notice
Eyes
Half lit
Demure smile
Your focus
Gaze in a little bit
At the exhibitions Narcissus creates
Stare back into the pool
At your refection with all the other fools
Do you want to know what I’m feeling today
Oh, all of our moments just one scroll away
In a sea of obscene
Where vanity reigns
And there’s faces on screen
I’ll fawn about yours
If you gaze upon mine
It’s a circular action of critics divine
They
Want
You
To notice
Eyes
Half lit
Demure smile
Your focus
Gaze in a little bit
At the exhibitions Narcissus creates
Stare back into the pool
At your refection with all the other fools
Do you want to know what I’m feeling today
Oh, all of our moments just one scroll away
In a sea of obscene
Where vanity reigns
And there’s faces on screen
I’ll fawn about yours
If you gaze upon mine
In a circular action of critics divine

Vacant Light (traducción)

Querer
Tú
Notar
Ojos
medio iluminado
sonrisa recatada
tu enfoque
Mirar un poco
En las exposiciones que crea Narciso
Mirar hacia atrás en la piscina
En tu reflexión con todos los otros tontos
¿Quieres saber lo que estoy sintiendo hoy?
Oh, todos nuestros momentos a solo un desplazamiento de distancia
En un mar de obsceno
Donde reina la vanidad
Y hay caras en la pantalla
Me adularé de la tuya
Si miras la mía
Es una acción circular de críticos divinos.
Ellos
Querer
Tú
Notar
Ojos
medio iluminado
sonrisa recatada
tu enfoque
Mirar un poco
En las exposiciones que crea Narciso
Mirar hacia atrás en la piscina
En tu reflexión con todos los otros tontos
¿Quieres saber lo que estoy sintiendo hoy?
Oh, todos nuestros momentos a solo un desplazamiento de distancia
En un mar de obsceno
Donde reina la vanidad
Y hay caras en la pantalla
Me adularé de la tuya
Si miras la mía
En una acción circular de críticos divinos