Traducción de la letra de la canción Tunnel Vision - Hooded Fang

Tunnel Vision (original)

Instant Images, circus Headlines spinning
Cast off without care, Horror Stories winning
Glorify the beast, fabrication madness
Where’s your compass lie, pointing towards sedation
Mind crash, perverted splash
Strip the senses, repeat on blast
Noise craves, incessent waves
Propagating a modern craze
Mind crash, perverted splash
Strip the senses, repeat on blast
Noise craves, incessent waves
Propagating a modern craze
We sleep
To dream
A way
Obscene
We sleep
To drown
Inside
That sound
Instant Images, circus Headlines spinning
Cast off without care, Horror Stories winning
Glorify the beast, fabrication madness
Where’s your compass lie, pointing towards sedation
Mind crash, perverted splash
Strip the senses, repeat on blast
Noise craves, incessent waves
Propagating a modern craze
Mind crash, perverted splash
Strip the senses, repeat on blast
Noise craves, incessent waves
Propagating a modern craze
We sleep
To dream
A way
Obscene
We sleep
To drown
Inside
That sound
We sleep
To dream
A way
Obscene
We sleep
To drown
Inside
That sound

Tunnel Vision (traducción)

Imágenes instantáneas, Titulares de circo girando
Echar sin cuidado, Ganando Historias de terror
Glorifica a la bestia, locura de fabricación
¿Dónde está tu brújula, apuntando hacia la sedación?
Choque mental, salpicadura pervertida
Tira los sentidos, repite a todo volumen
Ruido anhela, olas incesantes
Propagando una locura moderna
Choque mental, salpicadura pervertida
Tira los sentidos, repite a todo volumen
Ruido anhela, olas incesantes
Propagando una locura moderna
Nosotros dormimos
Soñar
Lejos
Obsceno
Nosotros dormimos
Ahogar
En el interior
Ese sonido
Imágenes instantáneas, Titulares de circo girando
Echar sin cuidado, Ganando Historias de terror
Glorifica a la bestia, locura de fabricación
¿Dónde está tu brújula, apuntando hacia la sedación?
Choque mental, salpicadura pervertida
Tira los sentidos, repite a todo volumen
Ruido anhela, olas incesantes
Propagando una locura moderna
Choque mental, salpicadura pervertida
Tira los sentidos, repite a todo volumen
Ruido anhela, olas incesantes
Propagando una locura moderna
Nosotros dormimos
Soñar
Lejos
Obsceno
Nosotros dormimos
Ahogar
En el interior
Ese sonido
Nosotros dormimos
Soñar
Lejos
Obsceno
Nosotros dormimos
Ahogar
En el interior
Ese sonido