| Somewhere by the water’s edge
| En algún lugar junto a la orilla del agua
|
| I found out what nearby meant
| Descubrí lo que significa cerca
|
| Somewhere off the railroad tracks
| En algún lugar fuera de las vías del tren
|
| I learned how to drink the line
| Aprendí a beber la línea
|
| We threw it all in the train
| Lo tiramos todo en el tren
|
| And hit the the pipe in the back
| Y golpea la tubería en la espalda
|
| Vanilla lingers from Captain and the name it stays
| La vainilla persiste del Capitán y el nombre se queda
|
| The others thought I was sick
| Los demás pensaron que estaba enfermo.
|
| I stumbled out in the dark
| Tropecé en la oscuridad
|
| And then I found corruption and it hurt my heart
| Y luego encontré corrupción y me dolió el corazón
|
| Lady span the seas with grace
| Señora atraviesa los mares con gracia
|
| And keep us feeling full
| Y mantenernos sintiéndonos llenos
|
| The cabins that would house our games
| Las cabañas que albergarían nuestros juegos
|
| Were quiet when I came
| Estaban callados cuando llegué
|
| Let’s take a run to the horse
| Vamos a correr hacia el caballo
|
| And then we’ll smoke some tabac
| Y luego fumaremos un poco de tabaco
|
| I see a couple of portraits
| veo un par de retratos
|
| And the name it stays
| Y el nombre se queda
|
| A little island away
| Una pequeña isla de distancia
|
| Is where I gathered my leaves
| Es donde recogí mis hojas
|
| And then I found corruption
| Y luego encontré corrupción
|
| And the name it stays
| Y el nombre se queda
|
| Fire and ashes in a wooden place
| Fuego y cenizas en un lugar de madera
|
| Where the boats are for staking claims
| Donde están los barcos para reclamar reclamos
|
| Guns and stories for the weak at heart
| Armas e historias para los débiles de corazón
|
| And a guitar that you can’t play
| Y una guitarra que no puedes tocar
|
| The tunes grow old and the dead won’t die
| Las melodías envejecen y los muertos no morirán
|
| We’ve got marriage on our minds
| Tenemos el matrimonio en nuestras mentes
|
| I write my name on the cabin wall
| escribo mi nombre en la pared de la cabina
|
| And its christened with lies | Y es bautizado con mentiras |