Traducción de la letra de la canción Above This World - Hoods

Above This World (original)

I don’t want your salvation
Your words are nothing to me
I’ve tried to follow your light
You gave so much agony to those I love
These times have offered me nothing
My penance was my birth
And all these times unanswered
I’m so above this world
Above this world
Above this world
I broke my fucking back
I won’t fall to my knees
I’ll never pray to such a bastard
You’ll never answer our pleas
I search for inner peace
Pure to call my own
Not even faith exists for me now
To me your god is useless
I broke my fucking back
I won’t fall to my knees
I’ll never pray to such a bastard
You’ll never answer my pleas

Above This World (traducción)

No quiero tu salvación
tus palabras no son nada para mi
He tratado de seguir tu luz
Le diste tanta agonía a los que amo
Estos tiempos no me han ofrecido nada
Mi penitencia fue mi nacimiento
Y todas estas veces sin respuesta
Estoy tan por encima de este mundo
Por encima de este mundo
Por encima de este mundo
me rompí la jodida espalda
no caeré de rodillas
Nunca le rezaré a un bastardo así
Nunca responderás a nuestras súplicas.
busco la paz interior
Puro para llamar mío
Ni siquiera la fe existe para mí ahora
Para mi tu dios es inutil
me rompí la jodida espalda
no caeré de rodillas
Nunca le rezaré a un bastardo así
Nunca responderás a mis súplicas