Traducción de la letra de la canción Easy To Love Me - Hope Tala

Easy To Love Me (original)

I can see your heart beneath your ribcage
You should save it for me
Sunlight and lemon trees
And all the things we could see
I’m far too careful
I wish I was braver, braver than she
Wish I could be all you need
And that I could make you leave her
I can be your sacred Caesar, oh
And you can grieve her, baby
But it’s easy to love me
It’s easy to love me, oh
It’s easy to love me, oh
It’s easy to love me, oh
It’s, oh, it’s easy to love me, oh
You love to make me suffr
And sometimes I like it 'caus at least you
Pay attention during mind games
'Cause you don’t like to lose
You would leave me in the darkness by myself
All cut up and bruised
Wish I could be all you need
And that I could make you leave her
I can be your sacred Caesar, oh
And you can grieve her, baby
But it’s easy to love me
It’s easy to love me, oh
It’s easy to love me, oh
It’s easy to love me, oh
It’s, oh, it’s easy to love me, oh

Easy To Love Me (traducción)

Puedo ver tu corazón debajo de tu caja torácica
Deberías guardarlo para mí.
Luz del sol y limoneros
Y todas las cosas que pudimos ver
Soy demasiado cuidadoso
Desearía ser más valiente, más valiente que ella
Ojalá pudiera ser todo lo que necesitas
Y que podría hacer que la dejes
Puedo ser tu sagrado César, oh
Y puedes entristecerla, nena
Pero es fácil amarme
Es fácil amarme, oh
Es fácil amarme, oh
Es fácil amarme, oh
Es, oh, es fácil amarme, oh
Te encanta hacerme sufrir
Y a veces me gusta porque al menos tú
Presta atención durante los juegos mentales.
Porque no te gusta perder
Me dejarías solo en la oscuridad
Todo cortado y magullado
Ojalá pudiera ser todo lo que necesitas
Y que podría hacer que la dejes
Puedo ser tu sagrado César, oh
Y puedes entristecerla, nena
Pero es fácil amarme
Es fácil amarme, oh
Es fácil amarme, oh
Es fácil amarme, oh
Es, oh, es fácil amarme, oh