Traducción de la letra de la canción Summer in Paris (Interlude) - Hope Tala

Summer in Paris (Interlude) (original)

Life’s supposed to be good in the summer
Baby, you will never find another who
Knows the sun like I do
I gave you all my loving
Maybe it was for nothing
'Cause who knows how you feel now
The apple’s fallen off the bough
And the tree’s alone
I gave you all my loving baby
Yellow clouds I’m going crazy
Lazy summer thoughts are hazy
Maybe it was a dream
Variation on a theme
Too familiar it seems
And the skyline stole
Your Parisian soul
You want somebody to hold
And you miss
Summer in Paris
Summer in Paris, oh, you do
And the skyline stole
Your Parisian soul
You want somebody to hold
And you miss
Summer in Paris
Summer in Paris, oh, you do
You do, you do
We could stay here forever
Love you no matter the weather
Summer’s as light as a feather
We could stay here forever
We could stay here forever
We could stay here (Forever)
(Stay here, stay here)

(traducción)

Se supone que la vida es buena en el verano
Bebé, nunca encontrarás a otro que
conoce el sol como yo
Te di todo mi amor
Tal vez fue por nada
Porque quién sabe cómo te sientes ahora
La manzana se ha caído de la rama
Y el árbol está solo
Te di todo mi bebé amoroso
Nubes amarillas me estoy volviendo loco
Los pensamientos perezosos de verano son confusos
Tal vez fue un sueño
Variación sobre un tema
Demasiado familiar parece
Y el horizonte se robó
tu alma parisina
Quieres que alguien te sostenga
y extrañas
Verano en París
Verano en París, oh, lo haces
Y el horizonte se robó
tu alma parisina
Quieres que alguien te sostenga
y extrañas
Verano en París
Verano en París, oh, lo haces
lo haces, lo haces
Podríamos quedarnos aquí para siempre
Te amo sin importar el clima
El verano es tan ligero como una pluma
Podríamos quedarnos aquí para siempre
Podríamos quedarnos aquí para siempre
Podríamos quedarnos aquí (para siempre)
(Quédate aquí, quédate aquí)