| Work was on the way
| El trabajo estaba en camino
|
| And I’d rather be no one, work in vain
| Y prefiero ser nadie, trabajar en vano
|
| All the suits are formally
| Todos los trajes son formalmente
|
| And as for me, I’ll soon take that front seat
| Y en cuanto a mí, pronto tomaré ese asiento delantero
|
| And time she bears a cross
| Y el tiempo ella lleva una cruz
|
| In an ocean teaming with froth
| En un océano lleno de espuma
|
| I’m on the shore without applause
| Estoy en la orilla sin aplausos
|
| Mama’s here and nothing can be done
| Mamá está aquí y no se puede hacer nada
|
| No other thought meanwhile something thaws
| Ningún otro pensamiento mientras algo se descongela
|
| Dad to rise, there to fix something
| Papá a levantarse, hay que arreglar algo
|
| It’s not the drinking but the worry that does him in
| No es la bebida sino la preocupación lo que le hace enojar.
|
| I learned you were sober
| Me enteré de que estabas sobrio
|
| On root that’s so gold
| En la raíz eso es tan dorado
|
| Gears of nothing
| Engranajes de nada
|
| Stacked at nothing
| Apilado en nada
|
| She bears a cross in an ocean
| Ella lleva una cruz en un océano
|
| Teaming with froth
| Haciendo equipo con espuma
|
| On the shore without applause | En la orilla sin aplausos |