Traducción de la letra de la canción 40 Deep - House Vs Hurricane

40 Deep (original)

Crooked youth 2012
Crooked youth, check your health
Crooked youth, nothing to lose
This is crooked youth
We’re a voice for the voiceless, a heart for the weak
Opinions through violence, this mould doesn’t fit
Go home, they scream in the street
But home is where the heart is, the question is
Where’s your head and does it match your heart?
When all else is fading, when all else is fading away
Go home, they scream in the streets
We’re a voice for the voiceless, a heart for the weak
When all else is fading
Go home, they scream in the streets
We’re a voice for the voiceless, a heart for the
I heard a story about a man
Who parted with his soul, the world to gain
Freedom, is what we aim to provide
At the edge of a knife, doesn’t mean you’re alive
Part with your soul, forgive me for losing it
They’ll rally round the family with a pocket full of
Shells
And finish the night aimed at hitler himself
We’re all prisoners of society, lets revolt
Tear up the mansions, break down the walls
Tear up the pages on societies rules

(traducción)

juventud torcida 2012
Juventud torcida, revisa tu salud
Juventud torcida, nada que perder
Esta es la juventud torcida
Somos una voz para los sin voz, un corazón para los débiles
Opiniones a través de la violencia, este molde no encaja
Vete a casa, gritan en la calle
Pero el hogar es donde está el corazón, la pregunta es
¿Dónde está tu cabeza y coincide con tu corazón?
Cuando todo lo demás se desvanece, cuando todo lo demás se desvanece
Vete a casa, gritan en las calles
Somos una voz para los sin voz, un corazón para los débiles
Cuando todo lo demás se desvanece
Vete a casa, gritan en las calles
Somos una voz para los sin voz, un corazón para los
Escuché una historia sobre un hombre
Quien partió con su alma, el mundo para ganar
Libertad, es lo que pretendemos proporcionar
Al filo de un cuchillo, no significa que estés vivo
Partirme de tu alma, perdóname por perderla
Se reunirán alrededor de la familia con un bolsillo lleno de
conchas
Y terminar la noche dirigida al mismísimo hitler
Todos somos prisioneros de la sociedad, rebelémonos
Destroza las mansiones, derriba los muros
Rompe las páginas sobre las reglas de las sociedades