Traducción de la letra de la canción Big Trouble - House Vs Hurricane

Big Trouble (original)

This is my quest
Once related now means nothing else to me
Fall, I have fallen by the ways of mediocrity
Leave, it’s what my heart screams
Never knowing what else
God, when will the punishment end
This freedom took my being
Don’t bite the hand that feeds
We’re done being your puppets
Long live the master
So sick and tired, so sick and tired of not living our dreams
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
This is not my goodbye
I’ll be back again
For the answer to mean something new to me
Dead, we’ll be dead to the ways of mediocrity
Life, is what defines us you’ll never know till it bites you
God, when will the punishment end
GO!
Check one
This is my only quest
Check two
Bring it on back, bring it on back, bring it on back
Check me
Ringing out the truth
Check yours
Leave your doubt at the door
So sick and tired, so sick and tired of not living our dreams
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
This is not my goodbye
I’ll be back again
So welcome my hand
I’ll be back, I’ll be back
And here I’ll stand
I hope that you find
The pieces of everything you’ve left behind
'Cause I know that you wanted
You wanted so much more
So much than you’ve settled for
There’s so much, there’s much more for you
You’ve settled for less, you’ve settled for less than you
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
The earth will bury us all
The earth will bury us all
The earth will bury us all
Check one

Big Trouble (traducción)

Esta es mi búsqueda
Una vez relacionado ahora no significa nada más para mí
Caída, he caído por los caminos de la mediocridad
Vete, es lo que grita mi corazón
Sin saber qué más
Dios, ¿cuándo terminará el castigo?
Esta libertad tomó mi ser
No muerdas la mano que da de comer
Hemos terminado de ser tus marionetas
Viva el maestro
Tan enferma y cansada, tan enferma y cansada de no vivir nuestros sueños
Desde que puedo recordar
Desde que puedo recordar
No hay nadie que haya vivido para siempre
Porque la tierra nos enterrará a todos
Este no es mi adios
volveré de nuevo
Para que la respuesta signifique algo nuevo para mí
Muertos, estaremos muertos a los caminos de la mediocridad
La vida, es lo que nos define, nunca lo sabrás hasta que te muerda
Dios, ¿cuándo terminará el castigo?
¡VAMOS!
Marque uno
Esta es mi única búsqueda
Marque dos
Tráelo de vuelta, tráelo de vuelta, tráelo de vuelta
Registrarme
Sonando la verdad
Consulta el tuyo
Deja tu duda en la puerta
Tan enferma y cansada, tan enferma y cansada de no vivir nuestros sueños
Desde que puedo recordar
Desde que puedo recordar
No hay nadie que haya vivido para siempre
Porque la tierra nos enterrará a todos
Este no es mi adios
volveré de nuevo
Así que bienvenida mi mano
Volveré, volveré
Y aquí me quedaré
Espero que encuentres
Las piezas de todo lo que has dejado atrás
Porque sé que querías
Querías mucho más
Tanto de lo que te has conformado
Hay tanto, hay mucho más para ti
Te has conformado con menos, te has conformado con menos de ti
Desde que puedo recordar
Desde que puedo recordar
No hay nadie que haya vivido para siempre
Porque la tierra nos enterrará a todos
La tierra nos enterrará a todos
La tierra nos enterrará a todos
La tierra nos enterrará a todos
Marque uno