Traducción de la letra de la canción Haters Gonna Hate - House Vs Hurricane

Haters Gonna Hate (original)

Who cares if they laugh out loud
I’d wear a badge of a cat saying happy birthday to you all
Still stable enough to provide the story of a crazy man
What have you done but sit around and wish for a dream
When nothing else could be said for your hostility
You know, I’m not like the others
And I can’t be taken by your actions of false belief
You know, I’m not like the others
Too cold to face the truth and now
You’ve turned your back
Hold in your feelings, let cool just rest in
It’s ok, feeling what you want is overrated anyway
You’ve sat there for days and never once felt yourself
Intimidation disguises the truth
But what’s the point of ever living
If you don’t live for you
HATERS GONNA HATE
I believe in a world where peace is
Not a slogan but a reality
Where the basis of our existence does not rely
On the trends set by those before us
I believe in a world where people are not judged
By the clothes they wear or the music they listen to
But by the content of their characters
Part with your hate, return to your youth
When all else fails, return to your youth

Haters Gonna Hate (traducción)

A quién le importa si se ríen a carcajadas
Me pondría una insignia de un gato diciendo feliz cumpleaños a todos ustedes
Todavía lo suficientemente estable como para proporcionar la historia de un hombre loco
¿Qué has hecho sino sentarte y desear un sueño?
Cuando nada más se podía decir de tu hostilidad
Sabes, no soy como los demás.
Y no puedo ser tomado por tus acciones de falsa creencia
Sabes, no soy como los demás.
Demasiado frío para enfrentar la verdad y ahora
le has dado la espalda
Guarda tus sentimientos, deja que se enfríe, solo descansa
Está bien, sentir lo que quieres está sobrevalorado de todos modos
Te has sentado allí durante días y nunca te has sentido
La intimidación disfraza la verdad
Pero, ¿cuál es el punto de vivir alguna vez?
Si no vives para ti
PERSONAS CON ODIO VAN A ODIAR
Yo creo en un mundo donde la paz es
No es un eslogan sino una realidad
Donde la base de nuestra existencia no descansa
Sobre las tendencias marcadas por quienes nos precedieron
Creo en un mundo donde las personas no sean juzgadas
Por la ropa que visten o la música que escuchan
sino por el contenido de sus caracteres
Apartaos de vuestro odio, volved a vuestra juventud
Cuando todo lo demás falla, vuelve a tu juventud