Traducción de la letra de la canción The Weed Smoker's Dream - Hugh Laurie

The Weed Smoker's Dream (original)

Sitting on a million, sitting on it everyday
Can’t make no money giving your stuff away
Why don’t you do like, like the millionaires do
Put your stuff on the market and make a million too
Face of a betting women, she bets on every hand
She’s a tricking mother funk you everywhere she lands
Why don’t you do now, like the millionaires do
Put your stuff on the market and make a million too
May’s a good looking frail, she lives down by the jail
On the back though she got hot stuff for cell
Why don’t you do now, like the millionaires do
Put your stuff on the market and make a million too
Sitting on a million, sitting on it everyday
Can’t make no money giving your stuff away
Why don’t you do now, like the millionaires do
Put your stuff on the market and make a million too
Put your stuff on the market and make a million… too

(traducción)

Sentado en un millón, sentado en él todos los días
No puedes ganar dinero regalando tus cosas
¿Por qué no haces como los millonarios?
Pon tus cosas en el mercado y gana un millón también
Rostro de mujer apostadora, ella apuesta en todas las manos
Ella es una madre engañosa que te engaña dondequiera que aterrice
¿Por qué no lo haces ahora, como hacen los millonarios?
Pon tus cosas en el mercado y gana un millón también
May es una frágil guapa, vive junto a la cárcel
En la parte de atrás, aunque tiene cosas calientes para el celular
¿Por qué no lo haces ahora, como hacen los millonarios?
Pon tus cosas en el mercado y gana un millón también
Sentado en un millón, sentado en él todos los días
No puedes ganar dinero regalando tus cosas
¿Por qué no lo haces ahora, como hacen los millonarios?
Pon tus cosas en el mercado y gana un millón también
Pon tus productos en el mercado y gana un millón... también