| Templars of steel, Knights of the cross
| Templarios de acero, Caballeros de la cruz
|
| Unite our armies to honour our God
| Unir nuestros ejércitos para honrar a nuestro Dios
|
| Holy land, we are marching on
| Tierra santa, estamos marchando
|
| Ten thousand men, beneath the ashes of Jerusalem
| Diez mil hombres, bajo las cenizas de Jerusalén
|
| Godsons ask for thyself to honour Jesus majesty
| Ahijados pídanse para honrar a Jesús majestad
|
| We shall return proud from the sea
| Regresaremos orgullosos del mar
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Ricardo Corazón de León, el emperador de ese siglo
|
| Fought for the cross, for Christianity
| Luchó por la cruz, por el cristianismo
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Estamos para luchar, defensores de la corona
|
| With the legion of our God, we will conquer Ascalon
| Con la legión de nuestro Dios conquistaremos Ascalon
|
| Even cities like Acre, Jaffa, and Jerusalem
| Incluso ciudades como Acre, Jaffa y Jerusalén
|
| Cannot break us iron man, we’re defenders of the crown
| No puede rompernos Iron Man, somos defensores de la corona
|
| We proudly sail across the seas
| Orgullosamente navegamos a través de los mares
|
| Muslim invaders bow down to your knees
| Los invasores musulmanes se inclinan ante tus rodillas
|
| With a great king upon our side
| Con un gran rey de nuestro lado
|
| The Lionheart — This leadership will tear them all apart
| El Corazón de León: este liderazgo los destrozará a todos
|
| Richard the Lionheart took part in the third great crusade
| Ricardo Corazón de León participó en la tercera gran cruzada
|
| Fought forces of mighty Saladin
| Lucharon contra las fuerzas del poderoso Saladino
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Ricardo Corazón de León, el emperador de ese siglo
|
| Fought for England, for territory
| Luchó por Inglaterra, por el territorio
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Estamos para luchar, defensores de la corona
|
| With the legion of our God and our military sound
| Con la legión de nuestro Dios y nuestro sonido militar
|
| Our forces will unite with our strength and might
| Nuestras fuerzas se unirán con nuestra fuerza y poder
|
| Lionheart’s men’s blood paved the legend, sacral quest, Jerusalem
| La sangre de los hombres de Lionheart pavimentó la leyenda, búsqueda sacra, Jerusalén
|
| For such a brave and noble men king Richards death came soon
| Para un hombre tan valiente y noble, la muerte del rey Ricardo llegó pronto.
|
| An arrow strike brought forth his doom
| Un golpe de flecha trajo su perdición
|
| Richard the Lionheart, the emperor of that century
| Ricardo Corazón de León, el emperador de ese siglo
|
| Legendary buried in Fontvraud Abbey
| Legendario enterrado en la abadía de Fontvraud
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Estamos para luchar, defensores de la corona
|
| With the legion of our God and our military sound
| Con la legión de nuestro Dios y nuestro sonido militar
|
| Our forces will unite with our strength and might
| Nuestras fuerzas se unirán con nuestra fuerza y poder
|
| We’re defenders of the crown, we’re defenders of the crown
| Somos defensores de la corona, somos defensores de la corona
|
| We are there to fight, defenders of the crown
| Estamos para luchar, defensores de la corona
|
| With the legion of our God and our military
| Con la legión de nuestro Dios y nuestro militar
|
| Lionheart’s men’s blood paved the legend, sacral quest, Jerusalem | La sangre de los hombres de Lionheart pavimentó la leyenda, búsqueda sacra, Jerusalén |