Traducción de la letra de la canción Misery - Hypnogaja

Misery (original)

Here I sit, all alone, in the dark
Counting the ways to tear you apart
Contemplating why you don’t feel bad
I guess I wasn’t the best that you had
You don’t even realize I’m barely alive
Why don’t you feel my pain?
Why don’t you feel the same?
You should be just like me
Living in misery
As it stands, I can’t stand the sight of you
But I can’t look away no matter what I try to do
Smiling vicious, to hide your intentions
Unaffected by all my affections
It feels just like I’m dying inside
I gave it all and you took it away

Misery (traducción)

Aquí me siento, solo, en la oscuridad
Contando las formas de destrozarte
Contemplando por qué no te sientes mal
Supongo que no fui lo mejor que tuviste
Ni siquiera te das cuenta de que apenas estoy vivo
¿Por qué no sientes mi dolor?
¿Por qué no sientes lo mismo?
deberías ser como yo
Vivir en la miseria
Tal como está, no puedo soportar verte
Pero no puedo mirar hacia otro lado sin importar lo que intente hacer
Sonriendo vicioso, para ocultar tus intenciones
No afectado por todos mis afectos
Se siente como si me estuviera muriendo por dentro
Yo lo di todo y tu lo quitaste