| Misty mountain crevices hold treasures buried deep
| Las grietas de las montañas brumosas contienen tesoros enterrados profundamente
|
| A blizzard or rain can’t wash any memories that you keep
| Una tormenta de nieve o la lluvia no pueden borrar ningún recuerdo que guardes
|
| I just came in on the banana boat, got born only yesterday
| Acabo de llegar en el bote banana, nací ayer
|
| Came down through the stars, I landed from Mars
| Bajé a través de las estrellas, aterricé de Marte
|
| Made my way through the Milky Way
| Hice mi camino a través de la Vía Láctea
|
| Last I saw you metamorphasized, a chrysalis into a butterfly
| La última vez que te vi metamorfoseada, una crisálida en una mariposa
|
| You opened your wings, such beautiful things, and then I saw you fly away so
| Abriste tus alas, cosas tan hermosas, y luego te vi volar tan
|
| high
| alto
|
| A bird’s-eye view up to the stratosphere, all the universe reflected in your
| Una vista de pájaro hasta la estratosfera, todo el universo reflejado en tu
|
| eyes
| ojos
|
| I came to despise your see-through disguise
| llegué a despreciar tu disfraz transparente
|
| Your web of lies, and all the empty words you say
| Tu red de mentiras y todas las palabras vacías que dices
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| But pop when they reach the top
| Pero pop cuando lleguen a la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| Last I saw you change inside, a chrysalis into a butterfly
| La última vez que te vi cambiar por dentro, una crisálida en una mariposa
|
| You open your wings, such beautiful things
| Abres tus alas, cosas tan hermosas
|
| And then I watch you fly away to die
| Y luego te veo volar lejos para morir
|
| I just came in on the banana boat, got born only yesterday
| Acabo de llegar en el bote banana, nací ayer
|
| Came down through the stars, I landed from Mars
| Bajé a través de las estrellas, aterricé de Marte
|
| Made my way through the Milky Way
| Hice mi camino a través de la Vía Láctea
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| But pop when they reach the top
| Pero pop cuando lleguen a la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| But pop when they reach the top
| Pero pop cuando lleguen a la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| But pop when they reach the top
| Pero pop cuando lleguen a la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| te veo como una burbuja en el aire
|
| But bubbles can rise
| Pero las burbujas pueden subir
|
| But pop when they reach the top | Pero pop cuando lleguen a la cima |