Traducción de la letra de la canción Dolphins Were Monkeys - Ian Brown

Dolphins Were Monkeys (original)

I could be the next to see
That there’ll be nobody there
If you feel excited throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign
Now I’m caught in the middle
You’re next to me
I swim with the fishes
You come from the sea
The dolphins were monkeys that didn’t like the land
Should I be walking the beach
Then I’d be holding your hand
I could be the next to see
That there’ll be nobody there
If you feel excited throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign
So now I’m caught in the middle
You’re next to me No one alive can lock the door to your dreams
Caught in the middle
Next to me
I swim with the fishes
You come from the sea
The dolphins were monkeys
That didn’t like the land
Should I be walking the beach
I’ll be holding your hand
If you feel excited throw your hands into the air
If you feel excited
Throw your hands into the air
No one can judge you baby
That don’t live your life
I need the resistance
Held by your astrological sign

(traducción)

Podría ser el próximo en ver
Que no habrá nadie allí
Si te sientes emocionado lanza tus manos al aire
Nadie puede juzgarte bebé
Que no vive tu vida
Necesito la resistencia
Sostenido por tu signo astrológico
Ahora estoy atrapado en el medio
estas a mi lado
nado con los peces
vienes del mar
Los delfines eran monos a los que no les gustaba la tierra
¿Debería estar caminando por la playa?
Entonces estaría sosteniendo tu mano
Podría ser el próximo en ver
Que no habrá nadie allí
Si te sientes emocionado lanza tus manos al aire
Nadie puede juzgarte bebé
Que no vive tu vida
Necesito la resistencia
Sostenido por tu signo astrológico
Así que ahora estoy atrapado en el medio
Estás a mi lado Nadie vivo puede cerrar la puerta a tus sueños
Atrapado en el medio
junto a mi
nado con los peces
vienes del mar
Los delfines eran monos.
Que no le gustaba la tierra
¿Debería estar caminando por la playa?
estaré sosteniendo tu mano
Si te sientes emocionado lanza tus manos al aire
Si te sientes emocionado
Lanza tus manos al aire
Nadie puede juzgarte bebé
Que no vive tu vida
Necesito la resistencia
Sostenido por tu signo astrológico