Traducción de la letra de la canción Free My Way - Ian Brown

Free My Way (original)

Jingle jangle here’s the jailer, heaven’s here right now on earth
Legal wrangle Holy Papers, you gotta know your worth
I’m gonna free my way, be my way
Wonder can you see me laughing in this place
Gotta be my way, free my way
Wonder can you see me laughing in this place
Jingle jangle here’s the jailer, heaven’s here right now on earth
I’m gonna free my way, be my way
Wonder can you see me laughing in this place
Gotta be my way, free my way
Wonder can you see me laughing in this place
Thou shalt not bear false witness against they neighbour
I was your neighbour, so now you’re in danger

(traducción)

Jingle jangle aquí está el carcelero, el cielo está aquí ahora mismo en la tierra
Disputa legal Holy Papers, tienes que saber lo que vales
Voy a liberar mi camino, ser mi camino
Me pregunto si puedes verme riendo en este lugar
Tengo que ser a mi manera, libre a mi manera
Me pregunto si puedes verme riendo en este lugar
Jingle jangle aquí está el carcelero, el cielo está aquí ahora mismo en la tierra
Voy a liberar mi camino, ser mi camino
Me pregunto si puedes verme riendo en este lugar
Tengo que ser a mi manera, libre a mi manera
Me pregunto si puedes verme riendo en este lugar
No darás falso testimonio contra tu prójimo
Yo era tu vecino, así que ahora estás en peligro