Traducción de la letra de la canción Kiss Ya Lips (No I.D.) - Ian Brown

Kiss Ya Lips (No I.D.) (original)

I ain’t no number
I don’t need no ID.
round my neck
So Mr. Politician
I got born and named like blood runs red
Cause I I ain’t no number
Don’t require no ID round my neck
So Mr. number maker
ID.
cards won’t stop no hijack jet
Think think of a number
Think of a number one to ten
If five five is your number
Times that five by two to make a ten
Cause I I ain’t no number
I don’t need no ID.
round my neck
So Mr. number maker
ID.
cards won’t stop no hijack jet
My little girl keep dancing
Kiss Ya lips and love yourself so right
Click Mr. number maker
Wants your fingerprints your ass and eye
To stipulate your identification
Got born and raised like blood runs red
Wants to slip a microchip in my lip
Cause loose lips sink ships
Keep it shake ya hips
Keep it kiss ya lips I ain’t no number
Don’t need no ID run my neck
So my little girl keep dancing
ID.
cards won’t stop no hijack jet
So my little girl keep dancing
ID.
cards won’t stop no hijack jet
So my little girl keep dancing
Keep dancing
ID cards won’t stop no hijack jet

Kiss Ya Lips (No I.D.) (traducción)

yo no soy un numero
No necesito ninguna identificación.
alrededor de mi cuello
Entonces, Sr. Político
Nací y me llamé como la sangre corre roja
Porque yo no soy un número
No necesito ninguna identificación alrededor de mi cuello
Entonces, Sr. fabricante de números
IDENTIFICACIÓN.
las cartas no detendrán ningún avión secuestrador
Piensa piensa en un número
Piensa en un número del uno al diez
Si cinco cinco es tu número
Veces que cinco por dos para hacer un diez
Porque yo no soy un número
No necesito ninguna identificación.
alrededor de mi cuello
Entonces, Sr. fabricante de números
IDENTIFICACIÓN.
las cartas no detendrán ningún avión secuestrador
Mi niña sigue bailando
Besa tus labios y ámate a ti mismo tan bien
Haga clic en Sr. fabricante de números
Quiere tus huellas dactilares, tu culo y tu ojo
Para estipular su identificación
Nací y crecí como la sangre corre roja
Quiere deslizar un microchip en mi labio
Porque los labios sueltos hunden barcos
Sigue sacudiendo tus caderas
Sigue besándote los labios, no soy un número
No necesito ninguna identificación correr mi cuello
Entonces mi niña sigue bailando
IDENTIFICACIÓN.
las cartas no detendrán ningún avión secuestrador
Entonces mi niña sigue bailando
IDENTIFICACIÓN.
las cartas no detendrán ningún avión secuestrador
Entonces mi niña sigue bailando
Sigue bailando
Las tarjetas de identificación no detendrán ningún avión secuestrador