Traducción de la letra de la canción Marathon Man - Ian Brown

Marathon Man (original)

Silence in the mountains, sirens wail in city streets
The heat I radiate shall melt away all icy sheets
100 million years before the burnout of the sun
Dreams to be fulfilled, life’s still yet to come
If to fail is your fate and to succeed is destiny
Place you hand up on your heart and rise above in liberty
I am the marathon man, catch me if you can
Got miles and miles already run, miles and miles still left to come
And I am the marathon man with the whole world in my hands
When the heat disturbs your senses, sweet surrender to the realms
When the cold breaks down defenses, you’ll find me standing at the helm
100 million years before the burnout of the sun
Dreams to be fulfilled, life’s still yet to come
If to fail is your fate and to succeed is destiny
Keep your eyes up on the prize, all join hands with me
I am the marathon man, catch me if you can
Got miles and miles already run, miles and miles still left to come
And I am the marathon man with the whole world in my hands
If to fail is your fate and to succeed is destiny
Keep your eyes up on the prize, all join hands with me
I am the marathon man, catch me if you can
Got miles and miles already run, miles and miles still left to come
And I am the marathon man with the whole world in my hands

(traducción)

Silencio en las montañas, sirenas gimen en las calles de la ciudad
El calor que irradio derretirá todas las sábanas heladas
100 millones de años antes del agotamiento del sol
Sueños por cumplir, la vida aún está por llegar
Si fracasar es tu destino y triunfar es el destino
Pon tu mano sobre tu corazón y levántate en libertad
Soy el hombre de la maratón, atrápame si puedes
Tengo millas y millas ya corridas, millas y millas aún quedan por venir
Y yo soy el maratoniano con el mundo entero en mis manos
Cuando el calor perturba tus sentidos, dulce rendición a los reinos
Cuando el frío rompa las defensas, me encontrarás de pie al timón
100 millones de años antes del agotamiento del sol
Sueños por cumplir, la vida aún está por llegar
Si fracasar es tu destino y triunfar es el destino
Mantenga sus ojos en el premio, todos únanse a mí
Soy el hombre de la maratón, atrápame si puedes
Tengo millas y millas ya corridas, millas y millas aún quedan por venir
Y yo soy el maratoniano con el mundo entero en mis manos
Si fracasar es tu destino y triunfar es el destino
Mantenga sus ojos en el premio, todos únanse a mí
Soy el hombre de la maratón, atrápame si puedes
Tengo millas y millas ya corridas, millas y millas aún quedan por venir
Y yo soy el maratoniano con el mundo entero en mis manos