Traducción de la letra de la canción Own Brain - Ian Brown

Own Brain (original)

You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You might hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
From stony ground, I’m far away
Upon my path, upon my way
The wasted days are history
The future is a mystery
I’ve got my own brain
It’s good to look, on route to stare
A second glance as you’re laid bare
Your action’s more than systole
The future is a mystery
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name
You can’t fight the feeling
While aiming for the stars
You may hit the ceiling
To be healing from the scars
Through aftershock tremors
Through inclement weather
Through anything ever
Here we came sir,
Rise around
The realms I found
Are where I stay
My blood flow halts
My temple veins
I’ve got my own brain
I got the one aim
I’ve got my own brain
An anagram of my own name

Own Brain (traducción)

No puedes luchar contra el sentimiento
Mientras apuntas a las estrellas
Podrías golpear el techo
Para estar sanando de las cicatrices
A través de réplicas de temblores
A través de las inclemencias del tiempo
A través de cualquier cosa
Aquí llegamos señor,
levantarse alrededor
De pedregales, estoy lejos
Sobre mi camino, sobre mi camino
Los días perdidos son historia
El futuro es un misterio
tengo mi propio cerebro
Es bueno mirar, en camino a mirar
Una segunda mirada mientras estás desnudo
Tu acción es más que sístole
El futuro es un misterio
tengo mi propio cerebro
Tengo el único objetivo
tengo mi propio cerebro
Un anagrama de mi propio nombre
No puedes luchar contra el sentimiento
Mientras apuntas a las estrellas
Puedes tocar el techo
Para estar sanando de las cicatrices
A través de réplicas de temblores
A través de las inclemencias del tiempo
A través de cualquier cosa
Aquí llegamos señor,
levantarse alrededor
Los reinos que encontré
son donde me quedo
Mi flujo de sangre se detiene
Las venas de mi sien
tengo mi propio cerebro
Tengo el único objetivo
tengo mi propio cerebro
Un anagrama de mi propio nombre