Traducción de la letra de la canción Some Folks Are Hollow - Ian Brown

Some Folks Are Hollow (original)

What a beautiful feelin' it is to be real
How do you feel?
How the guilty will fall
'Cause they’re guilty as sin
Let it begin
I heard it from on high
Heard it was a lie
Jesus die at crucifixion
Lies from emperor constantine
To control your mind
Lord there’ll be some resurrection
The church had to apologise
For crimes in times
For all the profits
Overseeing slave plantations
So it comes as no surprise
The church has brutalised
After all the first slave ship they named
It Jesus
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow
Where’s all the art and gold
That the Nazis stole
In the Vatican with his holiness the
Pope of Rome
How the guilty will fall
'Cause they’re guilty as sin
All this talk
Of who is and who isn’t getting in!
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Can’t smile faces
And the flock won’t follow
Some folks are hollow
Got no tomorrow
Happiness can neither
Beg steal or borrow

Some Folks Are Hollow (traducción)

Qué hermoso sentimiento es ser real
¿Cómo te sientes?
Cómo caerán los culpables
Porque son culpables como el pecado
Deja que comience
Lo escuché desde lo alto
Escuché que era una mentira
Jesús muere en la crucifixión
Mentiras del emperador Constantino
Para controlar tu mente
Señor habrá alguna resurrección
La iglesia tuvo que disculparse
Por crímenes en tiempos
Por todas las ganancias
Supervisión de plantaciones de esclavos
Así que no es una sorpresa
La iglesia ha brutalizado
Después de todo, el primer barco de esclavos que nombraron
es jesus
Algunas personas son huecas
no tengo mañana
La felicidad tampoco puede
Suplicar robar o pedir prestado
Algunas personas son huecas
no tengo mañana
La felicidad tampoco puede
Suplicar robar o pedir prestado
¿Dónde está todo el arte y el oro?
que los nazis robaron
En el Vaticano con su santidad el
Papa de Roma
Cómo caerán los culpables
Porque son culpables como el pecado
toda esta charla
¡De quién está y quién no está entrando!
Algunas personas son huecas
no tengo mañana
No puedo sonreír caras
Y el rebaño no seguirá
Algunas personas son huecas
no tengo mañana
La felicidad tampoco puede
Suplicar robar o pedir prestado