Traducción de la letra de la canción Pieter - Ignite

Pieter (original)

Pieter was a gift,
still in my head and he Never thought just of himself,
put his friends and family first,
was our friend,
we miss him dearly
Pieter was a gift,
he’s still in our head and he Lived his dreams,
never thought of himself,
he was a man to everyone else,
he had his day,
he never mistreated,
I have to say we’ll always miss Pieter,
live your dreams,
never thought of himself,
he was a man to everyone else,
he had his day,
never mistreated,
I have to say we’ll always miss Pieter always
I said he led the way,
he’s always a leader,
the stars that shine,
I know that it’s Pieter,
we often pray for his family’s wellbein',
I have to say we’ll always miss Pieter,
lived his dreams,
never thought of himself,
was a man to everyone else,
he had his day but he never mistreated,
I have to say we’ll always miss Pieter always
Pieter
You appreciate life,
you found the best in others,
you left this world one bit better,
lookin’over us from up in the sky,
Pieter, you left your mark,
you have succeeded,
I’ve seen his dedications toward the ocean,
I’ve seen his pride and joy within his father,
mother, sister, brother longin’for you,
we’ll all meet again after this life’s through
Inseparably connected for life of one mind,
we always share everything,
I’m so grateful,
we’re friends for life,
we’re one family,
problem is too great to solve,
together we’re, oh, so strong,
we all come from, from the same tribe,
we’re friends for life,
we’re one family,
I’ve seen his dedication toward the ocean,
I’ve seen the pride and joy within his father,
mother, sister, brother longin’for you,
we’ll all meet again after this life’s through

(traducción)

Pieter fue un regalo,
todavía en mi cabeza y él nunca pensó solo en sí mismo,
poner a sus amigos y familiares primero,
era nuestro amigo,
lo extrañamos mucho
Pieter fue un regalo,
todavía está en nuestra cabeza y vivió sus sueños,
nunca pensó en sí mismo,
era un hombre para todos los demás,
tuvo su día,
nunca maltrató,
Tengo que decir que siempre extrañaremos a Pieter,
vive tus sueños,
nunca pensó en sí mismo,
era un hombre para todos los demás,
tuvo su día,
nunca maltratado,
Tengo que decir que siempre extrañaremos a Pieter siempre.
Dije que él abrió el camino,
él siempre es un líder,
las estrellas que brillan,
Sé que es Pieter,
a menudo rezamos por el bienestar de su familia,
Tengo que decir que siempre extrañaremos a Pieter,
vivió sus sueños,
nunca pensó en sí mismo,
era un hombre para todos los demás,
tuvo su día pero nunca maltrató,
Tengo que decir que siempre extrañaremos a Pieter siempre.
Pedro
Aprecias la vida,
encontraste lo mejor en los demás,
dejaste este mundo un poco mejor,
mirándonos desde lo alto del cielo,
Pieter, dejaste tu marca,
lo has logrado,
He visto sus dedicaciones hacia el océano,
He visto su orgullo y alegría dentro de su padre,
madre, hermana, hermano anhelándote,
todos nos volveremos a encontrar después de que esta vida termine
Inseparablemente conectados por la vida de una mente,
siempre compartimos todo,
Estoy muy agradecido,
somos amigos de por vida,
somos una familia,
el problema es demasiado grande para resolverlo,
juntos somos, oh, tan fuertes,
todos venimos de, de la misma tribu,
somos amigos de por vida,
somos una familia,
He visto su dedicación hacia el océano,
He visto el orgullo y la alegría dentro de su padre,
madre, hermana, hermano anhelándote,
todos nos volveremos a encontrar después de que esta vida termine