Traducción de la letra de la canción Swagger - Illa J

Swagger (original)

Wow, I’m in the middle of O.C., keeping it PC
But I got an apple with a Diet Peach Snapple, chillin'
With the lizards on the feet
Listening to the wizard of the beats, Jay Dee, get it right
I know you see the diamonds sparkle in the light
Because I’m dark they wonder why I shine so bright
With the wife so tight
Which face you wanna see, girl: the top or the bottom?
I’m actually talking about the watch
But you could sip this Henny with the rocks on the bottom
Yes, I fuck with socks as long as you fuck with cocks
Oh shit, duck the cops (err! err!)
They can’t believe that a brother this clean living his dream
May be a dream it seems
A nigga with a clean record and the cleanest jeans?
Yes, I got the Beverly Dewitt Yancey, Maureen’s genes
Yes, the nigga cool, best for breezies only to tease me
Make your fake chains look greasy, go back in the house, uh
I got the awesomest swagger, so hearty and sexy
Yes, I’m a singer-slash-rapper and does my thing
And yes, I swing my bling, it ain’t related to the music
And yes, bees, they sting, but I love smelling good
Yes I do 'cause that’s what I do
I said I love smelling good
Yes I do 'cause it’s what I do, baby, yeah
I said we love smelling good, that’s how we do
Yes, this is me, who you see
Do you see me plus two is three, is us
Now she see you with me, disgusted she will be
And the sunset we will see together, forever
Through any types of weather
Damn, you fine, girl, I like the way you sport that leather
We look like superstars, yes we are
We’ve come very far
Yes, I had to come back to the rap
Back with the flapjack smack talk
Run through your city like an Amtrak
Y’all still in the amniotic sac, I just turned 21
Blackjack, clack clack, get your team smack smacked
Pass that blunt to Lady T
We get money easy like ABC
Like 1, 2, 3, Motown, 313
I don’t do yoga but I yell 'go single' with your girlfriend
I got the awesomest swagger, so hearty and sexy
Yes, I’m a singer-slash-rapper and does my thing
And yes, I swing my bling, it ain’t related to the music
And yes, bees, they sting, but I love smelling good
Yes I do 'cause that’s what I do
I said I love smelling good
Yes I do 'cause it’s what I do, baby, yeah
I said we love smelling good, that’s how we do

(traducción)

Wow, estoy en medio de O.C., manteniéndolo en PC
Pero tengo una manzana con un Snapple de melocotón dietético, relajándome
Con los lagartos en los pies
Escuchando al mago de los ritmos, Jay Dee, hazlo bien
Sé que ves los diamantes brillar en la luz
Porque soy oscuro, se preguntan por qué brillo tanto
Con la esposa tan apretada
¿Qué cara quieres ver, niña: la de arriba o la de abajo?
en realidad estoy hablando del reloj
Pero podrías beber este Henny con las rocas en el fondo
Sí, jodo con calcetines mientras tú jodas con pollas
Oh mierda, esquiva a la policía (¡err! ¡err!)
No pueden creer que un hermano este limpio viviendo su sueño
Puede ser un sueño, parece
¿Un negro con un historial limpio y los jeans más limpios?
Sí, tengo el Beverly Dewitt Yancey, los genes de Maureen
Sí, el nigga genial, mejor para breezies solo para molestarme
Haz que tus cadenas falsas se vean grasientas, vuelve a la casa, eh
Tengo la arrogancia más increíble, tan abundante y sexy.
Sí, soy cantante-slash-rapero y hago lo mío
Y sí, balanceo mi bling, no está relacionado con la música
Y sí, las abejas pican, pero me encanta oler bien
Sí, lo hago porque eso es lo que hago
Dije que me encanta oler bien
Sí, lo hago porque es lo que hago, nena, sí
Dije que nos encanta oler bien, así es como lo hacemos
Sí, este soy yo, a quien ves
me ves mas dos son tres somos nosotros
Ahora ella te ve conmigo, disgustada estará
Y el atardecer lo veremos juntos, para siempre
A través de cualquier tipo de clima
Maldita sea, estás bien, chica, me gusta la forma en que luces ese cuero
Parecemos superestrellas, sí lo somos
hemos llegado muy lejos
Sí, tenía que volver al rap
De vuelta con la charla de flapjack smack
Corre por tu ciudad como un Amtrak
Todavía están en el saco amniótico, acabo de cumplir 21 años
Blackjack, clack clack, haz que tu equipo sea golpeado
Pásale ese romo a Lady T
Conseguimos dinero fácil como ABC
Como 1, 2, 3, Motown, 313
No hago yoga pero grito 'vete soltera' con tu novia
Tengo la arrogancia más increíble, tan abundante y sexy.
Sí, soy cantante-slash-rapero y hago lo mío
Y sí, balanceo mi bling, no está relacionado con la música
Y sí, las abejas pican, pero me encanta oler bien
Sí, lo hago porque eso es lo que hago
Dije que me encanta oler bien
Sí, lo hago porque es lo que hago, nena, sí
Dije que nos encanta oler bien, así es como lo hacemos