Traducción de la letra de la canción What You Want - Slum Village, Vice, Illa J

What You Want (original)

Yea
Yea
Yea
Yea
(Verse)
Uh, looky looky I’m almost 40 and killing these rookies
Han Solo with charisma but I be psycho Wooky
We got us a situation, most you rappers will suck me
Now I’m back at it while you rappers remind me of Snooky
Perfect timin, I’m worth a diamond in sales
And I ain’t talkin bout zales,
I’m talking how I retail on the beat uh
(Verse)
You must have mistook me for some type of a novice, that’s something
You fucking, I’m punting these punters
These rappers, they blow like they playin the trumpet, no mouths beavers
Outrageous, WW F’in niggas still cagin
Some white pages where I pin these bars
You really want it, you could see them stars
Man, here we are
(Verse)
Just arrived and I’m alive, about to dive in this
Like I’m writing a book and I don’t know what the title is
All I know it’s on radio, I’m protecting my vitamins
Bout to turn off my radio, get inspired to ride again
Slice your flow with a machete, you’re like that chart, you looking heavy
And now I’m feeling victorious, throw apart that confetti
(Hook)
What you want?
I’mma give it to you baby
You don’t believe me so
I am nothing like your regular average Joe
I’mma show you what I’m spittin this really fo
I’mma do it better than all yall did before
You can act like you don’t know but…
What you want?
I’mma give it to you baby
(Verse)
I’m a connoisseur of the metaphor
Rap savage, not your average, rhymes incredible
Words appear in thin air, genie like Houdini
Revolutionary like Parker, Musolini
V on my chest like an adventricant to immortals
I came so I conquered, nigga in that order
(Verse)
Motor City cobra, I could strike in any moment
Pear dope, beats mixed with bacon soda
My pen iller than iceberg slims
I drop gems, hit the hole and I’m going like Billy Simms
Shock like a live wire
Hear the hum?
Anthrax over the drums, come get you some
(Verse)
Joe!
Contaminating, infecting them like these organisms
Containing impure, these flowing over dusty rhythms
Disgraced, scandal, I’m unclean
Me and this new regime, we sit with Ello Heem
God made dirt, I gotta face first, I’m guilty
Big pen wouldn’t play on this turf, feel me?
(Hook)
I am nothing like your regular average Joe
I’mma show you what I’m spittin this really fo
I’mma do it better than all yall did before
You can act like you don’t know but…
What you want?
I’mma give it to you baby
(Verse)
Yea
It’s the kid with the golden hands
Deadly fingers break motors, turn rocks to sand
Instrumentals hit your boind sales in your throat
Sorta like putting coke in your nose
I’m a beast, I feast on emcees
A nightmare, a Freddy Krueger, niggas dreams
(Verse)
Yo, Remy and kush style, vision all blurred
Still on my square like a mason, won’t slurr a word
Verbs move too fast for adjectives to describe
A cipher with dragons, come testin suicide
I’m a semi order magazine, loaded and locked
It’s easy to release ‘cause my hammer stay cocked
(Verse)
I am legend, similar to blast master
Niggas scared of applause with a laugh after
A fantastic, meta magic mad rapper
Underground flow, similar to Atlantis
Barack bastards, battle axe to backstabbers
Spectacle’s packed, you whack, you lack standards
(Hook)
I am nothing like your regular average Joe
I’mma show you what I’m spittin this really fo
I’mma do it better than all yall did before
You can act like you don’t know but…
What you want?
I’mma give it to you baby

(traducción)

Sí
Sí
Sí
Sí
(Verso)
Uh, mira mira, tengo casi 40 y estoy matando a estos novatos
Han Solo con carisma pero yo ser psico Wooky
Nos conseguimos una situación, la mayoría de los raperos me chuparán
Ahora estoy de vuelta mientras ustedes, los raperos, me recuerdan a Snooky.
Timin perfecto, valgo un diamante en ventas
Y no estoy hablando de zales,
Estoy hablando de cómo vendo al por menor en el ritmo uh
(Verso)
Debes haberme confundido con algún tipo de novato, eso es algo
Maldito, estoy pateando a estos apostadores
Estos raperos, soplan como si tocaran la trompeta, sin boca castores
Escandaloso, WW F'in niggas todavía cagin
Algunas páginas blancas donde pinto estas barras
Realmente lo quieres, podrías ver las estrellas
Hombre, aquí estamos
(Verso)
Acabo de llegar y estoy vivo, a punto de sumergirme en esto
Como si estuviera escribiendo un libro y no supiera cuál es el título
Todo lo que sé está en la radio, estoy protegiendo mis vitaminas
A punto de apagar mi radio, inspírate para montar de nuevo
Corta tu flujo con un machete, eres como ese gráfico, te ves pesado
Y ahora me siento victorioso, tira ese confeti
(Gancho)
¿Lo que quieras?
Te lo daré bebé
no me crees asi
No soy como tu Joe promedio regular
Voy a mostrarte lo que estoy escupiendo esto realmente para
Lo haré mejor que todos ustedes antes
Puedes actuar como si no lo supieras, pero...
¿Lo que quieras?
Te lo daré bebé
(Verso)
Soy un conocedor de la metáfora
Rap salvaje, no tu promedio, rimas increíbles
Las palabras aparecen en el aire, genio como Houdini
Revolucionario como Parker, Musolini
V en mi pecho como un adventricant a los inmortales
Vine así que conquisté, nigga en ese orden
(Verso)
Motor City cobra, podría atacar en cualquier momento
Droga de pera, batidos mezclados con refresco de tocino
Mi bolígrafo es más duro que los icebergs delgados
Dejo caer gemas, golpeo el hoyo y voy como Billy Simms
Choque como un cable vivo
¿Escuchar el zumbido?
Ántrax sobre la batería, ven a buscarte un poco
(Verso)
¡José!
Contaminando, infectándolos como estos organismos
Conteniendo impuros, estos fluyen sobre ritmos polvorientos
Deshonrado, escándalo, estoy sucio
Yo y este nuevo régimen, nos sentamos con Ello Heem
Dios hizo suciedad, primero tengo que enfrentarme, soy culpable
La pluma grande no jugaría en este césped, ¿me entiendes?
(Gancho)
No soy como tu Joe promedio regular
Voy a mostrarte lo que estoy escupiendo esto realmente para
Lo haré mejor que todos ustedes antes
Puedes actuar como si no lo supieras, pero...
¿Lo que quieras?
Te lo daré bebé
(Verso)
Sí
es el niño de las manos de oro
Dedos mortales rompen motores, convierten rocas en arena
Los instrumentales golpean tus ventas de bonos en tu garganta
Algo así como poner coca cola en tu nariz
Soy una bestia, me festejo con los maestros de ceremonias
Una pesadilla, un Freddy Krueger, sueños de niggas
(Verso)
Yo, estilo Remy y kush, visión todo borroso
Todavía en mi plaza como un albañil, no arrastrará una palabra
Los verbos se mueven demasiado rápido para que los adjetivos los describan
Un cifrado con dragones, ven testin suicidio
Soy una revista semiordenada, cargada y bloqueada
Es fácil de soltar porque mi martillo permanece amartillado
(Verso)
Soy leyenda, similar a Blast Master
Negros asustados de los aplausos con una risa después
Un fantástico rapero metamágico loco
Flujo subterráneo, similar a Atlantis
Bastardos de Barack, hacha de batalla para traidores
El espectáculo está repleto, golpeas, te faltan estándares
(Gancho)
No soy como tu Joe promedio regular
Voy a mostrarte lo que estoy escupiendo esto realmente para
Lo haré mejor que todos ustedes antes
Puedes actuar como si no lo supieras, pero...
¿Lo que quieras?
Te lo daré bebé