| Uh, anticipation through the roof
| Uh, anticipación por las nubes
|
| Bigger basements with bigger tables for scrappin up the brew
| Sótanos más grandes con mesas más grandes para desechar la cerveza
|
| Get it shakin, if they’ve been waitin, to pay for this is two’s
| Hazlo temblar, si han estado esperando, pagar por esto es dos
|
| Clock workin for the purchase and labeled it much new
| Reloj funcionando para la compra y etiquetado como nuevo
|
| Thought you peruse through the rumor mill section of your favorite site
| Pensé que examinaste la sección de fábrica de rumores de tu sitio favorito
|
| Some say it’s destined, some say it’s questioned, some say it’s hype
| Algunos dicen que está destinado, algunos dicen que está cuestionado, algunos dicen que es exageración
|
| I say the blessing that you possess when you paid the price
| Digo la bendición que posees cuando pagaste el precio
|
| Two of the best, ever connected on a single mic
| Dos de los mejores, jamás conectados en un solo micrófono
|
| Mike Jeffrey with the robe on, gave 'em quotables so ons
| Mike Jeffrey con la bata puesta, les dio citas, etc.
|
| If I get this commercial with Spike, call me a so long
| Si recibo este comercial con Spike, llámame hasta luego
|
| Predicted to be on mile high with the seat drawn
| Se predice que estará en una milla de altura con el asiento dibujado
|
| Pen game see ons, Big told me to go long
| Juego de bolígrafos, Big me dijo que fuera largo
|
| Uh, it’s so wrong, mind blowin how we on this joint
| Uh, está tan mal, alucinante cómo estamos en este conjunto
|
| Came into entry-level position, now we own this joint
| Entró en la posición de nivel de entrada, ahora somos dueños de esta articulación
|
| The Barrel Brothers from the Brook', no Jonas joint
| The Barrel Brothers from the Brook', no Jonas joint
|
| Niggas can’t see us like the credits on the bonus joint
| Niggas no puede vernos como los créditos en la junta de bonificación
|
| Bonus on the throw in, definition of go in
| Bono en el saque de banda, definición de entrar
|
| Paper Mate veins, my father already wrote this
| Venas de Paper Mate, esto ya lo escribió mi padre
|
| Breakaway aim, you weave, I still won’t miss
| Objetivo de ruptura, tejes, todavía no fallaré
|
| Shoot through your Theory, if you never been to the Low Ends
| Dispara a través de tu teoría, si nunca has estado en los extremos bajos
|
| And that’s no diss to Tribe, 'cause notice describe
| Y eso no es un disgusto para Tribe, porque nota describe
|
| The focus provide, when those pens collide
| El enfoque proporciona, cuando esos bolígrafos chocan
|
| Our whole list for pride, the whole shit contrived
| Toda nuestra lista de orgullo, toda la mierda inventada
|
| The dopeness combined when Tor' get with Sky'
| La tontería se combinó cuando Tor se puso con Sky
|
| When Sky' get with Tor', you curtain call everything
| Cuando Sky 'llega con Tor', llamas a todo
|
| Rumors turned out to turned out and to the present Kings
| Los rumores resultaron y los Reyes actuales
|
| Movin words out, word-of-mouth can turn to gettin rings
| Moviendo las palabras, el boca a boca puede convertirse en obtener anillos
|
| Drums sound like dumbs, the kick is where the Dessie ring
| Los tambores suenan como tontos, la patada es donde suena Dessie
|
| And this is where your Heaven meets Hell and your effort meet fail
| Y aquí es donde tu cielo se encuentra con el infierno y tu esfuerzo falla
|
| I don’t F with these stales
| Yo no F con estos cuentos
|
| Shit is stuck at retail, ass rappers
| La mierda está atascada en el comercio minorista, los raperos
|
| When the simple fact is that this corner boy crafted another corner store
| Cuando el simple hecho es que este chico de la esquina elaboró otra tienda de la esquina
|
| classic
| clásico
|
| The daily conversation is breakin down into fractions
| La conversación diaria se está dividiendo en fracciones
|
| This rap shit is water, I cornered this from the tuck
| Esta mierda de rap es agua, acorralé esto desde el pliegue
|
| When I rhyme tell 'em all of it’s me when I hit the jump
| Cuando rimo, diles a todos que soy yo cuando golpeo el salto
|
| Let 'em know I put my balls on the beat like Brennan Huff
| Hágales saber que puse mis bolas en el ritmo como Brennan Huff
|
| Whenever you mention us, you can say we «Step Brothers» too
| Siempre que nos mencione, puede decir que también somos «hermanastros».
|
| Or Brothers from Another, shout to my Philly dudes
| O hermanos de otro, griten a mis amigos de Filadelfia
|
| But on the really dude, it’s illy the way we do
| Pero en realidad amigo, es mal como lo hacemos
|
| The rhythm is straight to stool, don’t make 'em like me and you
| El ritmo es directo al taburete, no los hagas como tú y yo
|
| True, dirty beats under intricate poems
| Latidos verdaderos y sucios bajo poemas intrincados
|
| While the rest of 'em makin records like they Winston Jerome
| Mientras que el resto de ellos hacen discos como Winston Jerome
|
| Me and Tor' get to breakin this pavement behind the gate
| Yo y Tor podemos romper este pavimento detrás de la puerta
|
| And the mirror says Jason and David in '98
| Y el espejo dice Jason y David en el '98
|
| We doin what y’all ain’t, it’s like the pen that paint y’all mural
| Hacemos lo que ustedes no hacen, es como el bolígrafo que pinta su mural
|
| You play Guitar Hero, I play the bar hero
| Tú juegas Guitar Hero, yo juego el bar hero
|
| And y’all zeroes never up on deck
| Y todos ustedes ceros nunca arriba en cubierta
|
| We might do a full length, who gon' cut that check? | Podríamos hacer un largometraje, ¿quién va a pagar ese cheque? |
| (huh?)
| (¿eh?)
|
| Wanted it, you got it, got it, heard all of the chitchat
| Lo querías, lo tienes, lo tienes, escuchaste toda la cháchara
|
| Heard all of the rumors, lookin to predict that
| Escuché todos los rumores, buscando predecir eso
|
| Now you got the two of us, who you know as true as us?
| Ahora nos tienes a los dos, ¿a quién conoces tan fiel como nosotros?
|
| Name another tag that can move with us (Barrel Brothers)
| Nombra otra etiqueta que pueda moverse con nosotros (Barrel Brothers)
|
| Wanted it, you got it, got it, heard all of the chitchat
| Lo querías, lo tienes, lo tienes, escuchaste toda la cháchara
|
| Heard all of the rumors, lookin to predict that
| Escuché todos los rumores, buscando predecir eso
|
| Now you got the two of us, who you know as true as us?
| Ahora nos tienes a los dos, ¿a quién conoces tan fiel como nosotros?
|
| Name another tag that can move with us (Barrel Brothers) | Nombra otra etiqueta que pueda moverse con nosotros (Barrel Brothers) |