Traducción de la letra de la canción Whip It Harder - ILoveMakonnen

Whip It Harder (original)

Swerve, swerve through the 3, they know how I ride
Matte black leather seats, ruby red inside
Meet the plug at 3, Krispy Kreme south side
Getting nine at least, but I’m paying for five
Hatin', hatin' on me, that’s a broke boy job (I'm working hard)
Make a bitch heart freeze like it’s cold outside (Working hard)
Tryna roll with me, but you cannot ride
Flip at least 4 P’s before I come outside
Whip it harder, whip it hard (Whip it hard)
Whip it harder, whip it hard
Now I’m working smarter (Working smart), working smart
'Cause I whipped it harder, but I had to whip it hard
(Oh, whip it hard, skrr, skrr)
(Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr)
Whip it hard (Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr)
Whip it hard
Your team is some groupies, y’all don’t do what I do
Moving purple, white, and green for the big face blues
My style is so wild, might need a leash
Big cat on the prowl, tiger stripe caprice
Ketakat by the pound, I don’t need no scale
Recipe for sale, not show and tell
You gon' end up going broke at that show and tell
You know I had to whip it harder, whip it hard
Whip it harder, whip it hard
Now I’m working smarter, working smart
'Cause I whipped it harder, but I had to whip it hard
Skrr, skrr
Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr
Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr

Whip It Harder (traducción)

Desvío, desvío a través de los 3, ellos saben cómo viajo
Asientos de cuero negro mate, interior rojo rubí
Conozca el enchufe en 3, lado sur de Krispy Kreme
Conseguir nueve al menos, pero estoy pagando por cinco
odiándome, odiándome, ese es un trabajo de chico arruinado (estoy trabajando duro)
Haz que el corazón de una perra se congele como si hiciera frío afuera (trabajando duro)
Tryna rueda conmigo, pero no puedes montar
Voltee al menos 4 P antes de salir
Látigo más fuerte, látigo fuerte (látigo fuerte)
Látigo más fuerte, látigo fuerte
Ahora estoy trabajando más inteligentemente (Trabajando inteligentemente), trabajando inteligentemente
Porque lo azoté más fuerte, pero tuve que azotarlo fuerte
(Oh, látigo duro, skrr, skrr)
(Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr)
Látigo fuerte (Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr)
Látigo fuerte
Tu equipo son algunas groupies, ustedes no hacen lo que yo hago
Moviéndose púrpura, blanco y verde para el blues de cara grande
Mi estilo es tan salvaje, podría necesitar una correa
Gato grande al acecho, capricho de rayas de tigre
Ketakat por libra, no necesito escala
Receta en venta, no mostrar y contar
Vas a terminar quebrando en ese programa y dile
Sabes que tuve que azotarlo más fuerte, azotarlo fuerte
Látigo más fuerte, látigo fuerte
Ahora estoy trabajando de manera más inteligente, trabajando de manera inteligente
Porque lo azoté más fuerte, pero tuve que azotarlo fuerte
skrr, skrr
Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr
Skrr-skrr-skrr, skrr, skrr