Traducción de la letra de la canción I Wept - Immortal Souls

I Wept (original)

Mother-I reach out for you
As I lay upon this wait of godliness
I sigh for a while and wonder your holiness
Brother-the fires upon our hearts
Are brighter now than ever before
It is the sign of the end, I see, as it becomes fulfilled
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Father-why have you forsaken me?
I can’t believe weight of this loneliness
Still I ask of thee, to forgive them for
They don’t know what they do
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wounds in my flesh, wound in my soul;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
In my flesh… In my soul…

I Wept (traducción)

Madre-yo me acerco a ti
Mientras me acuesto en esta espera de piedad
suspiro por un rato y me pregunto tu santidad
Hermano, los fuegos en nuestros corazones
Son más brillantes ahora que nunca
Es la señal del fin, veo, a medida que se cumple
Heridas en mis manos, heridas en mis pies;
Herida en mi costado, herida en lo más profundo;
Heridas en mis manos, en mi corazón, en mi alma…
Padre, ¿por qué me has abandonado?
No puedo creer el peso de esta soledad
Todavía te pido que los perdones por
no saben lo que hacen
Heridas en mis manos, heridas en mis pies;
Herida en mi costado, herida en lo más profundo;
Heridas en mis manos, en mi corazón, en mi alma…
Heridas en mi mano, heridas en mis pies;
Herida en mi costado, herida en lo más profundo;
Heridas en mi mano, heridas en mis pies;
Heridas en mi carne, heridas en mi alma;
Heridas en mis manos, en mi corazón, en mi alma…
En mi carne… En mi alma…