Traducción de la letra de la canción My Solace II (Paths of Perception) - Imperium Dekadenz

My Solace II (Paths of Perception) (original)

Standing in the forest, so cold
Watching the snow fall silently
And the orphaned gleaming fires
While the wind caresses the firs
Enjoying the emptiness and
And clarity
Will I ever find my solace?
Will my thirst ever pass?
Still riding the nightly roads
And walking the paths of perception
The years passed fast, carving my heart
I drank from the grail of joy
Finding clarity in wilderness
And chaos in the dark
Against my fate, the tide
Will I ever find my solace?
Will my thirst ever pass?
Still lighting the nightly fires
When everybody has gone
Is gone
Will I ever find my solace?
Will my thirst ever pass?
Still lighting the nightly fires
When everybody has gone
Is gone

(traducción)

De pie en el bosque, tan frío
Mirando la nieve caer en silencio
Y los fuegos huérfanos y relucientes
Mientras el viento acaricia los abetos
Disfrutando del vacío y
y claridad
¿Alguna vez encontraré mi consuelo?
¿Se me pasará alguna vez la sed?
Todavía andando por los caminos nocturnos
Y recorriendo los caminos de la percepción
Los años pasaron rápido, tallando mi corazón
bebí del grial de la alegría
Encontrar claridad en el desierto
Y el caos en la oscuridad
Contra mi destino, la marea
¿Alguna vez encontraré mi consuelo?
¿Se me pasará alguna vez la sed?
Todavía encendiendo los fuegos nocturnos
Cuando todos se han ido
Se ha ido
¿Alguna vez encontraré mi consuelo?
¿Se me pasará alguna vez la sed?
Todavía encendiendo los fuegos nocturnos
Cuando todos se han ido
Se ha ido