| The sun soared
| el sol se disparó
|
| Into dark moist green
| En verde húmedo oscuro
|
| Aflamed my mind
| Encendió mi mente
|
| A thought was born
| Nació un pensamiento
|
| Under the misty roof of dreams
| Bajo el techo brumoso de los sueños
|
| The others remained like accursed
| Los demás quedaron como malditos
|
| In deepest sleep
| En el sueño más profundo
|
| Within darkness I crept out
| Dentro de la oscuridad me arrastré
|
| Over the dreamers begone
| Sobre los soñadores se han ido
|
| Into solitude away
| En la soledad de distancia
|
| Outdoors, my stare solidified
| Afuera, mi mirada se solidificó
|
| The forest was ranged
| El bosque estaba alineado
|
| By a poignant cold veil
| Por un velo frío conmovedor
|
| And the firs drowned silently
| Y los abetos se ahogaron en silencio
|
| Under darkness I ventured forth
| Bajo la oscuridad me aventuré
|
| A spirit for reason and verity
| Un espíritu por la razón y la verdad
|
| Within the misty breath of trees
| Dentro del aliento brumoso de los árboles
|
| I passed through the covert
| Pasé por el encubrimiento
|
| Crowned and free
| coronado y libre
|
| The shelter, dim and distant
| El refugio, tenue y distante
|
| I looked into my heart, saw bitterness
| Miré en mi corazón, vi amargura
|
| But bravery wasn’t washed away
| Pero la valentía no se lavó
|
| No
| No
|
| Transcendence
| Trascendencia
|
| I espied now my path
| Espié ahora mi camino
|
| My fate is nourished
| Mi destino se nutre
|
| Not by sheltered sleep
| No por el sueño protegido
|
| But dark obscurity
| Pero oscuridad oscura
|
| A way into an uncertain realm
| Un camino hacia un reino incierto
|
| A reign of whispering shadows
| Un reino de sombras susurrantes
|
| This may fill my craving
| Esto puede llenar mi antojo
|
| For transcendence and spirit | Por la trascendencia y el espíritu |