Traducción de la letra de la canción Papillonne Sur Moi - In-Grid

Papillonne Sur Moi (original)

Il va se promener tous les matins
Pour alimenter sa vanité
Car c’est pour réveiller en toi tes rêves cachées.
Pas très difficile sa vie d’pacha
Seulement une poupée ne lui suffit pas
Ce sera toi, la prochaine proie entre ses bras.
Papillonne sur moi
Papillonne sur moi
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!
Il ne connaît pas d’inhibition
Jusqu'à la plus belle de toutes les vibrations
Ça c’est vraiment l’apothéose d’excitation.
Papillonne sur moi
Papillonne sur moi
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!
Couche-couche toi
Et ne fuis pas!

Papillonne Sur Moi (traducción)

sale a caminar todas las mañanas
Para alimentar su vanidad
Porque es para despertar tus sueños ocultos dentro de ti.
No muy difícil su vida como bajá.
Solo una muñeca no es suficiente para ella.
Serás tú, la próxima presa en sus brazos.
revolotea sobre mi
revolotea sobre mi
ACUESTATE
¡Y no huyas!
ACUESTATE
¡Y no huyas!
Él no conoce la inhibición
Hasta la más bella de todas las vibraciones.
Esta es realmente la apoteosis de la emoción.
revolotea sobre mi
revolotea sobre mi
ACUESTATE
¡Y no huyas!
ACUESTATE
¡Y no huyas!