Traducción de la letra de la canción Fuck Your Beliefs - Incendiary

Fuck Your Beliefs (original)

Forced rapture, soul stealing, they try to keep our fucking hearts from beating
Calling on our weak minded screaming
«Tremble before him or un-American!»
Ignorant in their bliss and questioning nothing else
Fix our debt through a genuflect and appease our loss
With the sign of the cross
And now its building as the blood boils
And the workers toil at their breaking points
And when the tension mounts too great to talk it out
Rise up!
take arms!
They’ll scream and they’ll shout
The hypocrisy of your institutions will not be ignored
You feed off thir flesh and you drink their blood
For the maintnance of a status quo
Which stands as fragile as
The lies it was built upon
We chose the path of redemption and light
You chose the path into darkness and spite
Rebuild the wall
Rebuild the wall
We chose the path of redemption and light
You chose the path into darkness and spite
Rebuild the wall
Rebuild the wall
Fuck your beliefs they mean nothing to me
I’ll crush your false hopes and the scum that I see
The empire falls
The empire falls
Fuck your beliefs they mean nothing to me
I’ll crush your false hopes and the scum that I see
The cross and the crown are still combined as one
A means of control to enslave the minds of some
And when the last city has burned to the ground
We’ll hold our heads high knowing we’ve never broke down

(traducción)

Éxtasis forzado, robo del alma, intentan evitar que nuestros jodidos corazones latan
Llamando a nuestra mente débil gritando
«¡Tiembla ante él o antiamericano!»
Ignorantes en su dicha y cuestionando nada más
Arreglar nuestra deuda a través de una genuflexión y apaciguar nuestra pérdida
Con la señal de la cruz
Y ahora su edificio como la sangre hierve
Y los trabajadores trabajan en sus puntos de ruptura
Y cuando la tensión aumenta demasiado para hablar
¡Levantate!
¡toma las armas!
Gritarán y gritarán
La hipocresía de sus instituciones no será ignorada
Te alimentas de su carne y bebes su sangre
Para el mantenimiento del statu quo
Que se erige tan frágil como
Las mentiras sobre las que se construyó
Elegimos el camino de la redención y la luz
Elegiste el camino hacia la oscuridad y el rencor
reconstruir la pared
reconstruir la pared
Elegimos el camino de la redención y la luz
Elegiste el camino hacia la oscuridad y el rencor
reconstruir la pared
reconstruir la pared
Al diablo con tus creencias, no significan nada para mí
Aplastaré tus falsas esperanzas y la escoria que veo
el imperio cae
el imperio cae
Al diablo con tus creencias, no significan nada para mí
Aplastaré tus falsas esperanzas y la escoria que veo
La cruz y la corona todavía se combinan como uno
Un medio de control para esclavizar las mentes de algunos
Y cuando la última ciudad se haya quemado hasta los cimientos
Mantendremos la cabeza en alto sabiendo que nunca nos hemos derrumbado