Traducción de la letra de la canción Rome Is Burning - Incendiary

Rome Is Burning (original)

All of those we’ve punished
Oppression of the weak
Are coming back to haunt us
This corrupt society
The future is looking fucking bleak
Our choices will end humanity
The future is looking fucking bleak
Our failures will be legendary
Immortalizing greed
The worshiping of fame
We shake the hand that feeds
In the name of material gain
Destruction, the only solution
This world is breaking down
So burn it to the ground
This world is breaking down
So burn it down
The privileged pillage the earth
And we’re left with the shit from the rats we feed
The privileged pillage the earth
And we’re left with the shit
This world is breaking down
So burn it to the ground
This world is breaking down
So burn it fucking down

(traducción)

Todos los que hemos castigado
Opresión de los débiles
Están volviendo para atormentarnos
Esta sociedad corrupta
El futuro se ve jodidamente sombrío
Nuestras elecciones acabarán con la humanidad.
El futuro se ve jodidamente sombrío
Nuestros fracasos serán legendarios
Inmortalizando la codicia
El culto a la fama
Damos la mano que alimenta
En nombre de la ganancia material
La destrucción, la única solución
Este mundo se está desmoronando
Así que quémalo hasta el suelo
Este mundo se está desmoronando
Así que quémalo
Los privilegiados saquean la tierra
Y nos quedamos con la mierda de las ratas que alimentamos
Los privilegiados saquean la tierra
Y nos quedamos con la mierda
Este mundo se está desmoronando
Así que quémalo hasta el suelo
Este mundo se está desmoronando
Así que quémalo jodidamente