Traducción de la letra de la canción Где Ты - Инфинити, D.I.P. Project

Где Ты (original)

Ты, как обычно, говоришь мне: «До свидания».
Бескрайний мрак, нас разделяют расстояния.
В глазах твоих игра, а завтра, как вчера...
Бежать, где свет огней.
Мечтаю раствориться.
Я просто промолчу.
Забыться.
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Где ты?
Я бегу за тобою!
Разрываюсь с мечтой.
Растворяюсь в ночи, не молчи!
Вместе, не встречать нам рассветы.
В два конца, в две планеты — в даль уносишься ты!
Ты!
Где ты?
В даль уносишься (в даль уносишься)
Где ты?
В даль уносишься (в даль уносишься)
Мои желания — не дают мне удержаться.
За встречей взгляда — мне искать, скитаться.
Так будет не всегда, закончится игра.
Бежать, где свет огней.
Мечтаю раствориться.
Я просто промолчу.
Забыться!
Где ты?
Я бегу за тобою!
Где ты?
Я бегу за тобою!
Где ты?
Я бегу за тобою!
Разрываюсь с мечтой.
Растворяюсь в ночи, не молчи!
Вместе, не встречать нам рассветы.
В два конца, в две планеты — вдаль уносишься ты!
Ты!
Где ты?
Я бегу за тобою.
Где ты?
Не молчи.
Где ты?
Я бегу за тобою.
Где ты?
Где ты?

(traducción)

Tú, como siempre, me dices: "Adiós".
Oscuridad ilimitada, estamos separados por distancias.
Hay un juego en tus ojos, y mañana, como ayer...
Corre donde está la luz de las luces.
Sueño con ser disuelto.
Me quedaré callado.
Olvídate de ti mismo.
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¡Estoy corriendo detrás de ti!
Estoy destrozado por un sueño.
¡Me disuelvo en la noche, no te calles!
Juntos, no nos encontramos con amaneceres.
En dos direcciones, en dos planetas: ¡te dejas llevar en la distancia!
¡Tú!
¿Dónde estás?
Te vas lejos (te vas lejos)
¿Dónde estás?
Te vas lejos (te vas lejos)
Mis deseos - no me dejes resistir.
Para un encuentro de la mirada - busco, deambulo.
No siempre será así, el juego terminará.
Corre donde está la luz de las luces.
Sueño con ser disuelto.
Me quedaré callado.
¡Olvídate de ti mismo!
¿Dónde estás?
¡Estoy corriendo detrás de ti!
¿Dónde estás?
¡Estoy corriendo detrás de ti!
¿Dónde estás?
¡Estoy corriendo detrás de ti!
Estoy destrozado por un sueño.
¡Me disuelvo en la noche, no te calles!
Juntos, no nos encontramos con amaneceres.
En dos direcciones, en dos planetas: ¡te dejas llevar en la distancia!
¡Tú!
¿Dónde estás?
Estoy corriendo detrás de ti.
¿Dónde estás?
No te quedes callado.
¿Dónde estás?
Estoy corriendo detrás de ti.
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?