| Последний танец ветра.
| La última danza del viento.
|
| Последний раз так нежно. | La última vez tan suavemente. |
| любил,
| Me gustó,
|
| Волной скользишь по телу,
| Te deslizas sobre el cuerpo como una ola,
|
| Взлетаю я, не верю, прости, что на рассвете встречу.
| Me quito, no creo, lo siento, te encontraré al amanecer.
|
| Чужой, холодный взгляд твоей души.
| Alien, mirada fría de tu alma.
|
| Отпускаешь на всегда птицу в небо,
| Siempre sueltas un pájaro en el cielo,
|
| только я — с обнаженной душой и без тебя.
| solo yo - con el alma desnuda y sin ti.
|
| Отпускаешь на всегда птицу в небо,
| Siempre sueltas un pájaro en el cielo,
|
| знаю я, что твои целуют губы не меня…
| Sé que tus labios no me están besando...
|
| Оставим всё что было.
| Dejemos todo lo que fue.
|
| Но сердце не забыло. | Pero el corazón no ha olvidado. |
| пойми,
| comprender
|
| В моём сознании вечер, безумие той встречи,
| En mi mente está la tarde, la locura de aquel encuentro,
|
| И ты, вновь остановишь время,
| Y volverás a parar el tiempo
|
| И скажешь это были лишь мечты…
| Y dices que solo fue un sueño...
|
| Отпускаешь на всегда птицу в небо,
| Siempre sueltas un pájaro en el cielo,
|
| только я — с обнаженной душой и без тебя.
| solo yo - con el alma desnuda y sin ti.
|
| Отпускаешь на всегда птицу в небо,
| Siempre sueltas un pájaro en el cielo,
|
| знаю я, что твои целуют губы не меня…(2 р.) | Sé que tus labios no me besan... (2 p.) |