| Мне не помочь опять,
| no me ayudes de nuevo
|
| Что происходит?
| ¿Lo que está sucediendo?
|
| Все повторяется вновь,
| Todo se repite de nuevo
|
| Но ты уходишь.
| Pero te vas.
|
| Не знаю, больно мне
| no se, me duele
|
| Или не больно.
| O no duele.
|
| Хочу летать, любить,
| quiero volar amor
|
| Не больно.
| no duele
|
| И моя дрожь тревожит мое тело,
| y mi temblor turba mi cuerpo,
|
| И ровным ритмам больше нет предела,
| Y hasta los ritmos ya no tienen límite,
|
| Но возвращаясь назад
| pero volviendo atrás
|
| Пытаюсь снова понять.
| Intentando comprender de nuevo.
|
| Хочу не знать, не прощать
| Quiero no saber, no perdonar
|
| Зачем мне все повторять???
| ¿Por qué debería repetir todo?
|
| Я ничья, я чужая,
| Soy un sorteo, soy un extraño,
|
| Я сама не своя
| No soy yo mismo
|
| Это все, я другая.
| Eso es todo, soy diferente.
|
| Я ничья, я чужая,
| Soy un sorteo, soy un extraño,
|
| Я теряю себя,
| Me estoy perdiendo a mí mismo
|
| Для чего мне слова?
| ¿Para qué necesito palabras?
|
| Как разделять эту боль
| Cómo compartir este dolor
|
| И ненавидеть?
| ¿Y el odio?
|
| Как сочинять эту роль
| Cómo escribir este papel
|
| И не приблизить?
| ¿Y no acercarlo?
|
| Просто все потерять
| Solo para perderlo todo
|
| Не выносимо.
| No podemos soportarlo.
|
| Удержаться хочу,
| quiero aguantar
|
| Но снова мимо.
| Pero de nuevo por.
|
| Играет грусть,
| juega a la tristeza,
|
| Но я должна решиться,
| pero debo decidir
|
| Забыть, не думать,
| olvida, no pienses
|
| А просто измениться.
| Y simplemente cambia.
|
| Устала я искать
| estoy cansado de buscar
|
| И не найти ответа.
| Y no encontrar una respuesta.
|
| Хочу уйти
| Quiero irme
|
| Не знать, что ты есть рядом.
| No saber que estás cerca.
|
| Я ничья (я ничья), я чужая (я чужая),
| Soy un don nadie (soy un don nadie), soy un extraño (soy un extraño)
|
| Я сама не своя (я сама не своя)
| No soy yo mismo (no soy yo mismo)
|
| Это все, я другая.
| Eso es todo, soy diferente.
|
| Я другая, я чужая,
| Soy diferente, soy un extraño
|
| Я теряю себя
| me estoy perdiendo
|
| Для чего мне слова? | ¿Para qué necesito palabras? |