Traducción de la letra de la canción Я тебя знаю - Инфинити

Я тебя знаю (original)

Не знаю сколько нужно слов.
Чтоб растворилась тишина.
Она одна не слышит дождь.
Что бьется стеклами.
Она не знает про любовь.
Не видит образ у окна.
Как ты стоишь и тихо ждешь.
Ночами мокрыми.
И пусть все это лишь мечты.
Я знаю, где-то рядом ты.
Меня спасешь от одиночества.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Мы ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лед не оттает.
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.
Я засыпаю и не сплю.
Ловлю безумные мечты.
Посты туманами висят.
Покрыты тайнами.
И все слова равны нулю.
Когда проходишь рядом ты.
И нас прохожими нельзя.
Назвать случайными.
И пусть все это лишь мечты.
Я знаю, где-то рядом ты.
Меня спасешь от одиночества.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Мы ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лед не оттает.
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю...
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Мы ходим по краю, краю, краю.
Солнце не греет, лед не оттает.
Так не бывает, так не бывает.
Я тебя знаю, знаю, знаю.
Я пропадаю, не попадаю.
Сердце не греет, ночью прощаю.
Так не бывает, так не бывает.

(traducción)

No sé cuántas palabras se necesitan.
Para romper el silencio.
Ella sola no oye la lluvia.
Que es romper cristales.
Ella no sabe de amor.
No puedo ver la imagen junto a la ventana.
¿Cómo te paras y esperas en silencio?
Noches mojadas.
Y que todo sean solo sueños.
Sé que estás en algún lugar alrededor.
Sálvame de la soledad.
Te conozco, lo sé, lo sé.
Caminamos sobre el borde, borde, borde.
El sol no calienta, el hielo no se derrite.
No pasa, no pasa.
Te conozco, lo sé, lo sé.
Estoy perdido, me estoy perdiendo.
El corazón no se calienta, perdono por la noche.
No pasa, no pasa.
Me duermo y no duermo.
Atrapar sueños salvajes
Los postes cuelgan en la niebla.
Cubierto de secretos.
Y todas las palabras son nulas.
Cuando pasas
Y no se nos permite ser transeúntes.
Llámalo aleatorio.
Y que todo sean solo sueños.
Sé que estás en algún lugar alrededor.
Sálvame de la soledad.
Te conozco, lo sé, lo sé.
Caminamos sobre el borde, borde, borde.
El sol no calienta, el hielo no se derrite.
No pasa, no pasa.
Te conozco, lo sé, lo sé.
Estoy perdido, me estoy perdiendo.
El corazón no se calienta, perdono por la noche.
No pasa, no pasa.
Te conozco, lo sé, lo sé...
Te conozco, lo sé, lo sé.
Caminamos sobre el borde, borde, borde.
El sol no calienta, el hielo no se derrite.
No pasa, no pasa.
Te conozco, lo sé, lo sé.
Estoy perdido, me estoy perdiendo.
El corazón no se calienta, perdono por la noche.
No pasa, no pasa.