Traducción de la letra de la canción Hell or High Water - Inglorious

Hell or High Water (original)

Hear the fire roaring
You can see the people run
They flee the place where they come from
They are the victors
And they do what must be done
It won’t be long before they’re gone
Run and tell your people to think twice
It’s suicide
I don’t wanna be here anymore
Come hell or high water
We ain’t gonna fear you anymore
Go tell your sons and daughters
Why are we divided
We must fight until we die
We pay the price they take our lives
I can’t contain it
It’s all here before my eyes
Nobody cares nobody’s wise
Run and tell your people not to hide
It’s suicide
I don’t wanna be here anymore
Come hell or high water
We ain’t gonna fear you anymore
Go tell your sons and daughters
We ain’t gonna fear you anymore
Go tell your sons and daughters

(traducción)

Escucha el fuego rugir
Puedes ver a la gente correr
Huyen del lugar de donde vienen
ellos son los vencedores
Y hacen lo que hay que hacer
No pasará mucho tiempo antes de que se hayan ido
Corre y dile a tu gente que se lo piense dos veces
es suicidio
Ya no quiero estar aquí
Pase lo que pase
Ya no te vamos a temer
Ve y dile a tus hijos e hijas
¿Por qué estamos divididos?
Debemos luchar hasta morir
Pagamos el precio que nos quitan la vida
no puedo contenerlo
Todo está aquí ante mis ojos
A nadie le importa que nadie sea sabio
Corre y dile a tu gente que no se esconda
es suicidio
Ya no quiero estar aquí
Pase lo que pase
Ya no te vamos a temer
Ve y dile a tus hijos e hijas
Ya no te vamos a temer
Ve y dile a tus hijos e hijas