Traducción de la letra de la canción Wake - Inglorious

Wake (original)

Your light is all that I see
As I stare into the rain
Though it hurts I will try
To make sense of why
Try to hold a candle
From my heart that’s sad today
And you touch me and say
Why you’re going away
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I thought I heard you laughing
What I feel I can’t explain
What you left here inside
What was yours once was mine
And I drown in your wake!
Your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
I watched you from the shore
I dreamed I’d catch you out once more
Before the tide rolled you away
All I hope it is for you to be safe and warm and tell me you’re ok
And I drown in your wake!
I’m riding waves!
We all get lost in your wake
Your wake!
We all get lost your wake
Your wake!
We all get lost in your wake

Wake (traducción)

Tu luz es todo lo que veo
Mientras miro la lluvia
aunque me duela lo intentare
Para dar sentido a por qué
Intenta sostener una vela
De mi corazón que hoy está triste
Y me tocas y dices
porque te vas
¡Y me ahogo en tu estela!
¡Tu velatorio!
¡Estoy montando olas!
Todos nos perdemos en tu estela
Creí haberte oído reír
Lo que siento no lo puedo explicar
Lo que dejaste aquí dentro
Lo que fue tuyo una vez fue mío
¡Y me ahogo en tu estela!
¡Tu velatorio!
¡Estoy montando olas!
Todos nos perdemos en tu estela
Te observé desde la orilla
Soñé que te atraparía una vez más
Antes de que la marea te arrastrara
Todo lo que espero es que estés seguro y cálido y me digas que estás bien
¡Y me ahogo en tu estela!
¡Estoy montando olas!
Todos nos perdemos en tu estela
¡Tu velatorio!
Todos nos perdemos tu estela
¡Tu velatorio!
Todos nos perdemos en tu estela