Traducción de la letra de la canción The First Darshan (Song For Ameera) - Ingrid Chavez

The First Darshan (Song For Ameera) (original)

The mountain seemed closer
Then it really was
The tarred road eternal
Slicing through the salt flats
Sparkling in the simmering sun
The country
Laid out before us
From the northern great plains
To the camel colored hills
Of San Ramon
We drove on through the night
Crossing state lines
Some unspoken promise
Calling us
Calling us west
Our world was in you
With your golden hair
Now brown
And wide eyes shy of two
Now lined in kohl
You had us to yourself then
Angel seed
Sown into the heartland
Sewn into the heart
A thread unbroken
The long road lead us to her door
The scent of jasmine filled the air
We laid beneath the slow sway of a willow tree
All color faded to white
Waiting for the unknown
Waiting for her
And with the grace of god in her stride
She arrived…
When she pulled us into her lap
You were the first
And like a great house over you
We were in her arms
Halleluja!
Halleluja!

The First Darshan (Song For Ameera) (traducción)

La montaña parecía más cercana.
Entonces realmente fue
El camino asfaltado eterno
Cortando a través de las salinas
Brillando en el sol hirviendo
El país
Presentado ante nosotros
De las grandes llanuras del norte
A las colinas de color camello
De San Ramón
Condujimos a través de la noche
Cruzando las fronteras estatales
Alguna promesa tácita
llamándonos
Llamándonos al oeste
Nuestro mundo estaba en ti
Con tu cabello dorado
Ahora marrón
Y ojos muy abiertos por debajo de dos
Ahora forrado en kohl
Entonces nos tenías para ti
Semilla de ángel
Sembrado en el corazón
Cosido en el corazón
Un hilo intacto
El largo camino nos lleva a su puerta
El aroma de jazmín llenó el aire.
Nos acostamos bajo el lento vaivén de un sauce
Todo el color se desvaneció a blanco
Esperando lo desconocido
Esperándola
Y con la gracia de dios en su paso
Ella llegó…
Cuando ella nos jaló a su regazo
fuiste el primero
Y como una gran casa sobre ti
Estábamos en sus brazos
¡Aleluya!
¡Aleluya!