Traducción de la letra de la canción Boss - Ini Kamoze

Boss (original)

Boss boss me just late and ya goin' on bad
Boss boss work overtime yet ya didn’t see that
Boss boss do this do that driving me mad
Boss boss grey hair is a thing I never had
Now let me talk so ya hear that a fat overseer ain’t ma style
Cause we wont get along if ya wearing one plastic smile
Seems like ya invented nine to five
You’ve never want to see me ever take a five
Boss boss me just late and ya goin' on bad
Boss boss grey hair is a thing I never had
Boss boss do this do that driving me mad
Boss boss work overtime yet ya didn’t see that
Now while ya leap what I sow do ya know what I know stake a bet
And if I dare make a slip I’d be in for kick like a dogwood gets
Now who said what ya sow is what ya reap
That fella must be talking in his sleep
Boss boss me just late and ya goin' on bad
Boss boss work overtime yet ya didn’t see that
Boss boss do this do that driving me mad
Boss boss grey hair is a thing I never had
Now let me talk so ya hear that a fat overseer ain’t my style
And we want get along if ya wearing one of them plastic smile
Seems like you invented nine to five
You never want to see me ever take a five
Boss boss me just late and ya goin' on bad
Boss boss work overtime yet ya didn’t see that
Boss boss do this do that driving me mad
Boss boss me just late and ya goin' on bad

Boss (traducción)

Jefe, jefe, me acaba de llegar tarde y te está yendo mal
Jefe, jefe, trabaja horas extras y todavía no lo viste
Jefe jefe haz esto haz aquello volviéndome loco
Jefe jefe canas es algo que nunca tuve
Ahora déjame hablar para que escuches que un supervisor gordo no es mi estilo
Porque no nos llevaremos bien si llevas una sonrisa de plástico
Parece que ya inventaste de nueve a cinco
Nunca querrás verme tomar un cinco
Jefe, jefe, me acaba de llegar tarde y te está yendo mal
Jefe jefe canas es algo que nunca tuve
Jefe jefe haz esto haz aquello volviéndome loco
Jefe, jefe, trabaja horas extras y todavía no lo viste
Ahora, mientras saltas lo que siembro, ¿sabes lo que sé? apuesta una apuesta
Y si me atrevo a cometer un desliz, estaría en una patada como un cornejo recibe
Ahora, ¿quién dijo que lo que siembras es lo que cosechas?
Ese tipo debe estar hablando en sueños.
Jefe, jefe, me acaba de llegar tarde y te está yendo mal
Jefe, jefe, trabaja horas extras y todavía no lo viste
Jefe jefe haz esto haz aquello volviéndome loco
Jefe jefe canas es algo que nunca tuve
Ahora déjame hablar para que escuches que un supervisor gordo no es mi estilo
Y queremos llevarnos bien si llevas una de esas sonrisas de plástico
Parece que te inventaste de nueve a cinco
Nunca querrás verme tomar un cinco
Jefe, jefe, me acaba de llegar tarde y te está yendo mal
Jefe, jefe, trabaja horas extras y todavía no lo viste
Jefe jefe haz esto haz aquello volviéndome loco
Jefe, jefe, me acaba de llegar tarde y te está yendo mal