Traducción de la letra de la canción Live A Little Love - Ini Kamoze

Live A Little Love (original)

Oh hooy, oh hooy, oh hooy
Oh hooy, oh hooy, oh hooy
To live a little love with you
Is a joy to I and I
It comes from my heart, is no lie
To live a little love with you
Such joy for I and I
It comes from my heart, is no lie
Just a little love with you
Joy to I and I
It comes from my heart, ain’t no lie
A little bit love with you
Joy to I and I
Comes from my heart, is no lie
They say, my heart
Shares for too many
Hey, what do you say?
They say, my thoughts
Worth no more than a penny
Hey, what do you say?
It’s heartical, unconditional
Can ya deal with it, can ya deal with it?
Oh, child
I’m glad you came, oh praise Jah name
This, love will keep you fit
Love will keep you fit
Oh, child
To live a little love with you
What a joy to I and I
It comes from my heart, is no lie
To live a little love with you
Such a joy for I and I
It comes from my heart, is no lie
Just a little love with you
Joy to I and I
It comes from my heart, ain’t no lie
A little bit love with you
Joy to I and I
It comes from my heart, ain’t no lie
And they say, some Dread
Full up a too much reasoning
Hey, what do they know?
They say, some Dread
Don’t have any feeling
Well, what do they know?
'Cause I see I, as an Irie I
Know what I mean, know what I mean, queen
And I know I, would never lie
Just to get a bly, just to get a bly, no I
To live a little love with you
Such a joy for I and I
What comes from my heart, ain’t no lie
To live a little love with you
What a joy for I and I
It comes from my heart, is no lie
Just a little love with you
Joy to I and I
It comes from my heart, ain’t no lie
A little bit love with you
Joy to I and I
It comes from my heart, ain’t no lie
Oh hooy, oh hooy, oh hooy
Oh hooy, oh hooy, oh hooy

(traducción)

Oh hooy, oh hooy, oh hooy
Oh hooy, oh hooy, oh hooy
Para vivir un poco de amor contigo
es una alegría para mí y para mí
Viene de mi corazón, no es mentira
Para vivir un poco de amor contigo
Tanta alegría para mí y para mí
Viene de mi corazón, no es mentira
Solo un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es ninguna mentira
Un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es mentira
Dicen, mi corazón
Acciones para demasiados
Oye, ¿qué dices?
Dicen, mis pensamientos
No vale más que un centavo
Oye, ¿qué dices?
Es de corazón, incondicional.
¿Puedes lidiar con eso, puedes lidiar con eso?
oh, niño
Me alegro de que hayas venido, oh, alabado sea el nombre de Jah
Esto, el amor te mantendrá en forma
El amor te mantendrá en forma
oh, niño
Para vivir un poco de amor contigo
Que alegria para yo y yo
Viene de mi corazón, no es mentira
Para vivir un poco de amor contigo
Tal alegría para mí y para mí
Viene de mi corazón, no es mentira
Solo un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es ninguna mentira
Un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es ninguna mentira
Y dicen, algo de Dread
Llena demasiado razonamiento
Oye, ¿qué saben ellos?
Dicen, algo de pavor
no tengo ningun sentimiento
Bueno, ¿qué saben ellos?
Porque veo yo, como un Irie I
Sepa lo que quiero decir, sepa lo que quiero decir, reina
Y sé que nunca mentiría
Solo para obtener un bly, solo para obtener un bly, no, yo
Para vivir un poco de amor contigo
Tal alegría para mí y para mí
Lo que sale de mi corazón, no es mentira
Para vivir un poco de amor contigo
Que alegria para mi y yo
Viene de mi corazón, no es mentira
Solo un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es ninguna mentira
Un poco de amor contigo
Alegría para yo y yo
Viene de mi corazón, no es ninguna mentira
Oh hooy, oh hooy, oh hooy
Oh hooy, oh hooy, oh hooy