Traducción de la letra de la canción Three Man Weave - Injury Reserve

Three Man Weave (original)

Check it, yo
Woo
Check it, yo
Check it, yo
Check it, yo
Check it, yo
This remind a nigga of high school
No repercussions for the shit that I do
Check it, yo
My biggest worries were missin' a free throw
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
When I was too pretentious for some Migos
Then Phonte made a song with Lil B, though
(It's Phontiga)
Check it, yo
Shit changed, that’s some shit that we know
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
I used to wanna be a hooper but I wasn’t that good
Had the DaDa Cdubz with a panel of wood
Couldn’t tell me that I wasn’t on some king shit
But I had no jay so it really didn’t mean shit, yeah
Sorry unc', you spent your money on those camps
But we both knew I never had a chance, let’s keep it a buck
Like Ray in his rookie season
Then I found somethin' I was good at
Somethin' that I believed in
See me, I hooped a little but, shit, I was JVin'
In rap parallels I was like Russ decent?
Plus if it was today I’d prolly get kicked off for kneelin'
And shit they wouldn’t trip it’s not like them niggas would need me
Now the big three out here three man weavin'
Seven seconds or less, Marion, 'Mar'e, and Steven
On wax, need plaques or no achievin'
You can hold all that feedback, we don’t need it, what’s up?
This remind a nigga of high school
No repercussions for the shit that I do
Check it, yo
My biggest worries were missin' a free throw
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
When I was too pretentious for some Migos
Then Phonte made a song with Lil B, though (Yessir, yessir, yessir, haha)
Check it, yo
Shit changed, that’s some shit that we know
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
This remind a nigga of high school
No repercussions for the shit that I do
Check it, yo
My biggest worries were missin' a free throw
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
When I was too pretentious for some Migos
Then Phonte made a song with Lil B, though (Newtigallo, Newtigallo, Newtigallo)
Check it, yo
Shit changed, that’s some shit that we know
Now me, Groggs and P doin' the three man weave, though
«Base 4 Your Face»
Haha, yeah

(traducción)

Compruébalo, yo
Cortejar
Compruébalo, yo
Compruébalo, yo
Compruébalo, yo
Compruébalo, yo
Esto le recuerda a un negro de la escuela secundaria
No hay repercusiones por la mierda que hago
Compruébalo, yo
Mis mayores preocupaciones eran fallar un tiro libre
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
Cuando era demasiado pretencioso para algunos Migos
Entonces Phonte hizo una canción con Lil B, aunque
(Es Fontiga)
Compruébalo, yo
Mierda cambió, eso es algo de mierda que sabemos
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
Solía ​​​​querer ser un hooper pero no era tan bueno
Tenía el DaDa Cdubz con un panel de madera
No podía decirme que no estaba en una mierda de rey
Pero no tenía a Jay, así que realmente no significó una mierda, sí
Lo siento tío, gastaste tu dinero en esos campamentos
Pero ambos sabíamos que nunca tuve una oportunidad, mantengamos un dólar
Como Ray en su temporada de novato
Entonces encontré algo en lo que era bueno
Algo en lo que creía
Mírame, tenía un poco de esperanza pero, mierda, estaba JVin'
¿En los paralelos del rap yo era como Russ decente?
Además, si fuera hoy, probablemente me echarían por arrodillarme
Y mierda, no se tropezarían, no es como si esos niggas me necesitaran
Ahora los tres grandes aquí tres hombres tejiendo
Siete segundos o menos, Marion, 'Mar'e y Steven
En cera, necesita placas o no logra
Puedes guardar todos esos comentarios, no los necesitamos, ¿qué pasa?
Esto le recuerda a un negro de la escuela secundaria
No hay repercusiones por la mierda que hago
Compruébalo, yo
Mis mayores preocupaciones eran fallar un tiro libre
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
Cuando era demasiado pretencioso para algunos Migos
Sin embargo, Phonte hizo una canción con Lil B (sí señor, sí señor, sí señor, jaja)
Compruébalo, yo
Mierda cambió, eso es algo de mierda que sabemos
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
Esto le recuerda a un negro de la escuela secundaria
No hay repercusiones por la mierda que hago
Compruébalo, yo
Mis mayores preocupaciones eran fallar un tiro libre
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
Cuando era demasiado pretencioso para algunos Migos
Sin embargo, Phonte hizo una canción con Lil B (Newtigallo, Newtigallo, Newtigallo)
Compruébalo, yo
Mierda cambió, eso es algo de mierda que sabemos
Ahora yo, Groggs y P haciendo el tejido de tres hombres, aunque
«Base 4 Tu Rostro»
Jaja, sí