Traducción de la letra de la canción Heart Of Fire - Innerpartysystem

Heart Of Fire (original)

You remember me from a better time
Infatuation with each other could summarize
All this is tied to the love
The love you had assumed would never die
I can’t remember what I had said
Something reminiscent of a relationship
It was easier to lack the truth
Than tell you how I feel
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
(Stay with me)
I remember you from a better time
Conversation saturated with telling lies
All this comes back to the love
The love I spoke with honest and pure eyes
Now I remember what I had done
Something meaningful to get you and fall in love
It was easier to tell you
Everything you want to hear
But I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me, baby
A heavy burden I have never felt before
Sit back, relax, recover
A fine time for me to mention you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
Sit back, relax, recover
A fine time for me forgetting you
Get down, regret and wonder
Who really ever tells the truth
I will surround your heart with lies
And it’s a heavy burden on me baby
A heavy burden I have never
A heavy burden on me baby
A heavy burden that will always stay with me
That will always stay with me
Until the end
'Til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end,
'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end, 'til the end

(traducción)

Me recuerdas de un tiempo mejor
El enamoramiento mutuo podría resumir
Todo esto está ligado al amor
El amor que habías asumido nunca moriría
No puedo recordar lo que había dicho
Algo que recuerda a una relación
Era más fácil faltar a la verdad
Que decirte como me siento
Pero rodearé tu corazón con mentiras
Y es una carga pesada para mí, nena
Una pesada carga que nunca antes había sentido
(Quédate conmigo)
Te recuerdo de un tiempo mejor
Conversación saturada de mentiras
Todo esto vuelve al amor
El amor que hablé con ojos honestos y puros
Ahora recuerdo lo que había hecho
Algo significativo para atraparte y enamorarte
Era más fácil decírtelo
Todo lo que quieres escuchar
Pero rodearé tu corazón con mentiras
Y es una carga pesada para mí, nena
Una pesada carga que nunca antes había sentido
Siéntate, relájate, recupérate
Un buen momento para que te mencione
Agáchate, arrepiéntete y pregúntate
¿Quién realmente dice la verdad?
Siéntate, relájate, recupérate
Un buen momento para que yo te olvide
Agáchate, arrepiéntete y pregúntate
¿Quién realmente dice la verdad?
rodearé tu corazón de mentiras
Y es una carga pesada para mí bebé
Una pesada carga que nunca he
Una pesada carga para mí bebé
Una pesada carga que siempre se quedará conmigo
Eso siempre se quedará conmigo
Hasta el final
Hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final,
hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final, hasta el final